WikiHow hukufundisha jinsi ya kuwezesha manukuu kwenye video za YouTube kwenye kompyuta yako, simu, au kompyuta kibao. Baadhi ya video kwenye YouTube zina manukuu au manukuu yaliyofungwa, iwe yameundwa na kipakiaji rasmi, yamechangiwa na jamii ya YouTube, au yanatafsiriwa kiatomati. Unaweza kuwezesha vichwa vidogo rasmi au manukuu moja kwa moja kwa Kiingereza au lugha zingine kwenye video anuwai.
Hatua
Njia 1 ya 2: Kupitia Kivinjari cha Desktop
Hatua ya 1. Fungua YouTube katika kivinjari cha wavuti
Chapa au ubandike kiungo cha https://www.youtube.com kwenye upau wa anwani, na bonyeza Enter au Return kwenye kibodi yako.
Hatua ya 2. Bonyeza ikoni ya hakikisho ya video
Unaweza kufungua video kutoka ukurasa kuu wa YouTube, kituo cha watumiaji, au upau wa utaftaji ( Tafuta ”) Juu ya ukurasa.
- Video itafunguliwa katika ukurasa mpya.
- Sio video zote zilizo na manukuu.
Hatua ya 3. Bonyeza ikoni ya CC kona ya chini kulia ya dirisha la video
Iko karibu na ikoni nyeupe ya gia
kona ya chini kulia ya video. Manukuu yaliyofungwa au manukuu yataonyeshwa kwenye video.
- Bonyeza kitufe kimoja kulemaza manukuu.
- Lugha ya manukuu iliyochaguliwa sasa itaonyeshwa kwenye kona ya juu kushoto ya video.
- Ikiwa hakuna kitufe kama hicho, video inaweza kuwa haina maelezo mafupi au manukuu.
- Vinginevyo, unaweza kubonyeza kitufe cha C kwenye kibodi yako kuonyesha au kuzima manukuu.
Hatua ya 4. Bonyeza ikoni ya gia nyeupe
kona ya chini kulia ya dirisha la video.
Mipangilio ya video itaonyeshwa kwenye dirisha ibukizi.
Hatua ya 5. Bonyeza Manukuu / CC kwenye menyu ya mipangilio iliyoonyeshwa
Orodha ya lugha zote ndogo za video itaonyeshwa.
Hatua ya 6. Chagua lugha ya manukuu
Bonyeza lugha unayotaka kutoka kwenye menyu ya ibukizi. Manukuu ya video yatabadilishwa kiatomati kuwa lugha iliyochaguliwa.
- Katika video zingine, unaweza kuchagua " Tafsiri-kiotomatiki ”, Kisha bonyeza lugha unayotaka. Chaguo hili hutumia huduma ya mtafsiri wa YouTube kiotomatiki kuunda manukuu katika lugha iliyochaguliwa.
- Kwa kuongeza, unaweza kubofya “ Chaguzi ”Kwenye kona ya juu kulia ya kidirisha cha" Vichwa vidogo / CC ", kisha ubadilishe fonti, rangi, saizi, na muundo wa manukuu.
Njia 2 ya 2: Kupitia Programu ya YouTube ya Simu
Hatua ya 1. Fungua programu ya YouTube kwenye kifaa chako cha iPhone, iPad, au Android
Ikoni ya YouTube inaonekana kama kitufe cheupe cha kucheza
ndani ya mraba mwekundu. Unaweza kupata ikoni hii kwenye folda, ukurasa, au droo ya programu ("Programu").
Hatua ya 2. Gusa video unayotaka kutazama
Video iliyochaguliwa itafunguliwa katika ukurasa mpya.
Sio video zote zilizo na manukuu
Hatua ya 3. Gonga ikoni ya nukta tatu kona ya juu kulia
Chaguzi za video zitaonekana kwenye menyu ya ibukizi.
Ikiwa hautaona vitufe vyovyote kwenye dirisha la video, gusa video kuonyesha vifungo vyote vya kudhibiti
Hatua ya 4. Gusa Manukuu kwenye menyu
Iko karibu na " CC"katika menyu ibukizi. Orodha ya manukuu yote yanayopatikana ya video yataonyeshwa.
Ikiwa hauoni chaguo hili kwenye menyu, video haina maelezo mafupi au manukuu yaliyofungwa
Hatua ya 5. Chagua lugha ya manukuu
Gusa lugha kwenye orodha ya manukuu ili kuionyesha kwenye video.