Katika sayansi ya kijamii, njia au mtindo wa nukuu ya Jumuiya ya Kisaikolojia ya Amerika (APA) kawaida hutumiwa katika mchakato wa kuandika nakala za utafiti. Ikiwa unatumia kitabu kama kumbukumbu, kuna muundo wa kimsingi wa mtindo huo wa nukuu. Walakini, muundo uliotumiwa ni tofauti ikiwa unapata kitabu kutoka kwa wavuti, au ikiwa kitabu kilichotumiwa ni tafsiri ya kitabu kutoka kwa lugha nyingine. Unahitaji pia kutumia muundo tofauti ikiwa unataja nakala moja tu au sura moja katika kitabu kinachohaririwa, na sio kitabu kamili kwa ujumla.
Hatua
Njia 1 ya 3: Kuunda Maingizo ya Msingi ya Orodha ya Marejeleo
Hatua ya 1. Anza kiingilio na jina la mwandishi
Uingizaji wa kitabu katika orodha ya kumbukumbu kawaida huanza na jina la mwisho la mwandishi. Baada ya jina la mwisho, ingiza koma na ingiza herufi za kwanza za mwandishi na jina la kati.
- Kwa mfano: "Doe, J. H."
- Ikiwa kuna waandishi wawili, tenganisha majina na alama na "&" ("Doe, J. H. & Rowell, L. C."). Kwa vitabu vilivyo na waandishi watatu au zaidi, jitenga kila jina na koma na ingiza na ("&") kabla ya jina la mwandishi wa mwisho (k.m. "Doe, J. H., Rowell, L. C. & Hoffman, M. A."). Ingiza majina kwa mpangilio wa kuonekana kwenye ukurasa wa jalada au kichwa cha kitabu.
- Ikiwa unataja kazi iliyotafsiriwa, jina ambalo lazima liingizwe ni jina la mwandishi wa asili, sio jina la mtafsiri.
- Ikiwa hakuna mwandishi au habari ya jina la mhariri, acha tu sehemu hii. Walakini, ambatisha kiingilio cha kumbukumbu na kichwa cha kitabu.
Hatua ya 2. Ingiza mwaka wa kuchapishwa kwenye mabano
Baada ya kipindi baada ya utangulizi wa jina la mwandishi wa mwisho, ingiza nafasi, kisha ingiza mabano ya kufungua na andika mwaka ambao kitabu kilichapishwa. Ikiwa kitabu kina matoleo mengi, tumia mwaka wa kuchapishwa kwa toleo unalotumia. Ongeza mabano ya kufunga, kisha ingiza kipindi.
- Kwa mfano: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009)."
- Ikiwa unataja kazi iliyotafsiriwa, tumia mwaka ambao kazi ilichapishwa, sio mwaka ambao kitabu kilichapishwa kwa mara ya kwanza kwa lugha ya asili.
- Ikiwa kitabu hakina habari ya mwandishi, ingiza mwaka wa kuchapishwa baada ya kichwa.
Hatua ya 3. Jumuisha kichwa cha kitabu katika italiki
Andika jina la kitabu kwa herufi kubwa (sentensi-kesi). Hii inamaanisha kukuza herufi ya kwanza tu katika neno la kwanza na katika kichwa yenyewe. Ikiwa kitabu kina manukuu, ujumuishe na mtaji sawa. Weka kipindi mwishoni mwa kichwa.
Kwa mfano: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Kurudi nyumbani kwa Krismasi: Hadithi juu ya maisha ya chuo kikuu."
Hatua ya 4. Taja toleo la kitabu ikiwa ni lazima
Wakati wa kutaja, haswa vitabu vya masomo, maandishi ya asili yanaweza kuwa yamerekebishwa. Ikiwa unataja kitabu kilicho na matoleo mengi, jumuisha nambari ya toleo (kwenye mabano) baada ya kichwa, ikifuatiwa na kifupi "ed.". Kwa Kiindonesia, unaweza kutumia fomati ya "toleo la Xth". Ingiza mabano ya kufunga na uongeze kipindi baada yake.
-
Kwa mfano: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Kuja nyumbani kwa Krismasi: Hadithi juu ya maisha ya chuo kikuu (2 ed.)."
Mfano kwa Kiindonesia: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Kuja nyumbani kwa Krismasi: Hadithi juu ya maisha ya chuo kikuu (2 ed.)
-
Ikiwa unapata kitabu kwenye kisomaji cha elektroniki (mfano Kindle), taja toleo la elektroniki la kitabu (kwenye mabano) baada ya kichwa. Kwa mfano: "Tetlock, P. E., & Gardner, D. (2015). Utabiri wa hali ya juu: Sanaa na sayansi ya utabiri [Kindle Paperwhite version]."
Mfano kwa Kiindonesia: "Tetlock, P. E., & Gardner, D. (2015). Utabiri wa hali ya juu: Sanaa na sayansi ya utabiri [Kindle Paperwhite version]."
Hatua ya 5. Jumuisha jina la mhariri au mtafsiri ikiwa inapatikana
Kwa vitabu ambavyo havina habari za mwandishi tu bali pia wahariri au watafsiri, orodhesha majina yao baada ya kichwa na nambari ya toleo. Tumia sheria sawa na jina la mwandishi wakati wa kutaja jina la mhariri au mwandishi. Walakini, tofauti na utaratibu wa kuandika jina la mwandishi, andika herufi za kwanza za jina la kwanza, kisha jina la mwisho la mhariri au mtafsiri. Endelea na kifupi cha msimamo / kazi inayofaa.
-
Kwa wahariri: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Kuja nyumbani kwa Krismasi: Hadithi juu ya maisha ya chuo kikuu (2 ed.). R. Smith, H. G. Hernandez & C. H. Jacobs (Eds.).
Kwa mfano wa Kiindonesia, unaweza kutumia kifupi cha umoja ("Mh."), Bila kujali idadi ya wahariri waliotajwa: "Doe, JH & Rowell, LC (2009). Kurudi nyumbani kwa Krismasi: Hadithi kuhusu maisha ya chuo kikuu (ishirini ed. -2). R Smith, HG Hernandez na CH Jacobs (Mh.)
-
Kwa mtafsiri: "Fujimoto, H. (1998). Kujifunza kucheza ngoma ya taiko. (C. J. Michaels, Trans.)."
Kwa mfano katika Kiindonesia, unaweza kutumia kifupisho sawa na toleo la Kiingereza
Hatua ya 6. Maliza kuingia na mahali na jina la mchapishaji
Ikiwa kitabu kimechapishwa Merika, tumia jina la jiji na kifupisho cha serikali (kama vifupisho vinavyotumika vya posta) kama habari ya eneo. Ikiwa kitabu kimechapishwa nje ya Merika, tumia jina la jiji au nchi. Ingiza koloni, kisha andika jina la kampuni ya kuchapisha vitabu.
Kwa mfano: "Doe, J. H. (2008). Kuja nyumbani kwa Krismasi: Hadithi juu ya maisha ya chuo kikuu. R. Smith (Mh.). Beavercreek, OH: Press Town Town."
Hatua ya 7. Jumuisha habari ya ziada ikiwa ni lazima
Ikiwa kitabu unachosema ni kazi iliyotafsiriwa, ingiza tarehe ya asili ya uchapishaji (kwenye mabano) baada ya mahali na jina la mchapishaji. Kwa vitabu vya kielektroniki, jumuisha URL ya ufikiaji wa kitabu.
-
Mfano wa kazi ya kutafsiri: "Tolstoy, L. (2006). Vita na amani. (A. Briggs, Trans.). New York, NY: Viking. (Kazi halisi ilichapishwa 1865)."
Mfano kwa Kiindonesia: "Tolstoy, L. (2006). Vita na amani. (A. Briggs, Trans.). New York, NY: Vikings. (Kazi asilia iliyochapishwa mnamo 1865)."
-
Mfano wa e-kitabu: "Post, E. (1923). Adili katika jamii, kwenye biashara, katika siasa, na nyumbani. New York, NY: Funk & Wagnalls. Imeondolewa kutoka https://www.bartleby.com / 95 /.
Mfano kwa Kiindonesia: "Post, E. (1923). Adili katika jamii, katika biashara, katika siasa, na nyumbani. New York, NY: Funk & Wagnalls. Imechukuliwa kutoka https://www.bartleby.com/95 /
Njia ya 2 ya 3: Akinukuu Vifungu au Sura kutoka Kitabu kilichohaririwa
Hatua ya 1. Anza na mwandishi wa nakala iliyotajwa au sura
Ikiwa unataja nakala moja tu kutoka kwa ujazo wa wahariri na wafadhili wengi, na sio kitabu kilichoandikwa kabisa na wafadhili, orodhesha jina la mtoaji wa maandishi hayo kama jina la mwandishi. Andika jina la mwandishi la kwanza kwanza, ikifuatiwa na herufi za kwanza na za kati. Ikiwa maandishi yameandikwa na waandishi anuwai, jitenga kwa majina yao na koma na ingiza neno "na" kabla ya jina la mwandishi wa mwisho.
- Kwa mwandishi mmoja: "Smith, R."
- Kwa waandishi wengine: "Smith, R., Henderson, P. H., & Truman, I. G."
Hatua ya 2. Jumuisha mwaka wa kuchapishwa kwenye mabano
Habari hii inahusu mwaka kitabu au ujazo ulichapishwa, hata kama sura au nakala uliyonukuu imechapishwa hapo awali kwenye media zingine. Ingiza nafasi baada ya kipindi baada ya herufi za kwanza za jina la mwandishi, ongeza mabano ya kufungua, ingiza mwaka wa uchapishaji, ongeza mabano ya kufunga, na uweke kipindi.
Kwa mfano: "Smith, R. (1995)."
Hatua ya 3. Andika kichwa cha sura
Andika nafasi na uweke kichwa cha kifungu au sura unayotaja. Tumia herufi kubwa kwa herufi ya kwanza ya neno la kwanza na jina lako tu. Ingiza kipindi baada ya kichwa.
Kwa mfano: "Smith, R. (1995). Hadithi mpya inawaka
Hatua ya 4. Ingiza habari juu ya kitabu au ujazo ulio na kifungu au sura
Sehemu inayofuata inaweza kuonekana kana kwamba uliingiza kumbukumbu ya kitabu moja kwa moja, na ukinakili katika nakala au kumbukumbu ya sura. Anza na jina la mhariri, kisha ingiza kichwa cha kitabu kwa italiki na herufi kubwa (sentensi-kesi). Usiongeze kipindi hadi mwisho wa kichwa cha kitabu.
- Kwa mfano: "Smith, R. (1995). Hadithi mpya inawaka. Janeway, J. L. (Mh.) Kuota ulimwengu mwingine"
- Kwa vitabu vilivyo na wahariri anuwai, fuata sheria sawa na wakati wa kutaja vitabu na waandishi wengi.
Hatua ya 5. Eleza nambari ya ukurasa wa sura au nakala iliyotajwa
Baada ya kichwa cha kitabu, ingiza nafasi na mabano ya kufungua. Tumia kifupi "pp." (au "p." kwa Kiindonesia), na ingiza masafa ya ukurasa yaliyo na sura au nakala iliyochaguliwa katika kitabu hicho.
-
Kwa mfano: "Smith, R. (1995). Hadithi mpya inawaka. Janeway, J. L. (Mh.) Kuota ulimwengu mwingine (uk. 44-52)."
Mfano kwa Kiindonesia: "Smith, R. (1995). Hadithi mpya inawaka. Janeway, J. L. (Mh.) Kuota ulimwengu mwingine (uk. 44-52)."
-
Ikiwa kitabu kina matoleo mengi, ingiza nambari ya toleo pamoja na nambari za kurasa kwenye mabano yale yale. Kwa mfano: "Smith, R. (1995). Hadithi mpya inawaka. Janeway, J. L. (Mh.) Kuota juu ya walimwengu wengine (2nd ed., Pp. 44-52)."
Mfano kwa Kiindonesia: "Smith, R. (1995). Hadithi mpya inawaka. Janeway, J. L. (Ed.) Kuota ulimwengu mwingine (2 ed., Pp. 44-52)."
Hatua ya 6. Maliza kuingia na mahali na jina la mchapishaji
Ikiwa kitabu kimechapishwa Merika, jumuisha jina la jiji na kifupisho cha serikali (kama vifupisho vinavyotumika vya posta), na utenganishe hizo mbili na koma. Kwa vitabu vilivyochapishwa nje ya Merika, ni pamoja na jina la jiji na nchi, na utenganishe hizo mbili na koma. Ingiza koloni, kisha ingiza jina la kampuni ya kuchapisha vitabu. Maliza kuingia na kipindi.
-
Kwa mfano: "Smith, R. (1995). Hadithi mpya inawaka. Janeway, J. L. (Ed.) Kuota juu ya walimwengu wengine (pp. 44-52). New York: Independent Press."
Mfano kwa Kiindonesia: "Smith, R. (1995). Hadithi mpya inawaka. Janeway, J. L. (Ed.) Kuota ulimwengu mwingine (uk. 44-52). New York: Jarida la Kujitegemea."
Njia ya 3 ya 3: Kuunda Nukuu za ndani ya Nakala
Hatua ya 1. Tumia muundo wa tarehe ya mwandishi kwa nukuu za maandishi
Mbali na viingilio vya kumbukumbu, unapoandika taarifa ambayo inahusu habari kwenye kitabu / kusoma kilichonukuliwa, mtindo wa nukuu ya APA inakuhitaji kuongeza jina la mwisho la mwandishi na tarehe ya kuchapishwa kwa kitabu hicho mwishoni mwa sentensi. Weka vipande viwili vya habari kwenye mabano, kabla ya kipindi cha sentensi.
- Kwa mfano: "(Doe, 2008).
- Kwa vitabu vilivyo na waandishi wawili, jitenga majina na nembo ("&"). Kwa mfano: "(Doe & Rowell, 2008).
- Kwa vitabu vilivyo na waandishi watatu au zaidi, jumuisha majina yote katika nukuu ya kwanza ya maandishi. Kwa mfano: "(Doe, Rowell, & Marsh, 2008). Katika nukuu zinazofuata za maandishi, tumia tu jina la mwisho la mwandishi wa kwanza, ikifuatiwa na kifupi" et. al. "au" nk " (kwa Kiindonesia).
-
Ukitaja jina la mwandishi katika sentensi, ingiza mwaka wa kuchapishwa (kwenye mabano) baada ya jina. Kwa mfano: "Doe (2008) aligundua kuwa wanafunzi waliokuja nyumbani kwa Krismasi mara nyingi walikuwa na shida kurekebisha maisha na wazazi wao."
Mfano katika Kiindonesia: "Doe (2008) aligundua kuwa wanafunzi waliokwenda nyumbani kwa Krismasi mara nyingi walikuwa na shida kuzoea maisha yao na wazazi wao."
Hatua ya 2. Tenganisha kazi nyingi au vitabu na semicoloni
Unaweza kujumuisha ukweli mmoja au swali ambalo linaungwa mkono na vitabu kadhaa kwenye orodha ya kumbukumbu. Ikiwa unahitaji kutaja zaidi ya kazi moja au kitabu ndani ya mabano yale yale, ingiza semicoloni kati yao.
Kwa mfano: "(Berndt, 2002; Harlow, 1983)."
Hatua ya 3. Umbiza kichwa cha kitabu ambacho kinatumika kama kumbukumbu katika maandishi kwa usahihi
Unapotaja kitabu katika mtindo wa nukuu ya APA, unahitaji kuchapa kichwa kwenye orodha ya kumbukumbu katika mtaji wa sentensi. Walakini, ikiwa unataja kichwa cha kitabu katika maandishi yako, tumia kichwa hicho kwa herufi kubwa. Tumia herufi kubwa ya herufi ya kwanza ya maneno yote yaliyo na herufi zaidi ya 4.
- Funga vichwa vya kazi vifupi (mfano sura au vifungu) katika alama za nukuu. Kwa mfano: "Hadithi Mpya Inazuka"
- Ikiwa unatumia kichwa cha kitabu kwa ujumla, andika kichwa kwa maandishi. Kwa mfano: Kuja Nyumbani kwa Krismasi: Hadithi Kuhusu Maisha ya Chuo
Hatua ya 4. Ongeza nambari za ukurasa kwa nukuu za moja kwa moja au matokeo yaliyotajwa
Ikiwa unajumuisha nukuu ya moja kwa moja kutoka kwa moja ya vyanzo kwenye orodha yako ya marejeleo, jumuisha nambari ya ukurasa iliyo na nukuu (kwenye mabano) mwisho wa nukuu.
-
Kwa mfano: Kulingana na Doe (2008), "wanafunzi wanaorudi nyumbani wakati wa mapumziko ya shule wanapata shida kurudisha sheria za wazazi wao" (p. 24).
Mfano katika Kiindonesia: Kulingana na Doe (2008), "wanafunzi ambao huenda nyumbani wakati wa likizo ya shule wana shida kurekebisha sheria zilizowekwa na wazazi wao" (uk. 24)
- Hata kama nukuu iko katikati ya sentensi, nambari ya ukurasa inapaswa kuwekwa kila wakati baada ya nukuu.
