Kiurdu ni lugha ya kitaifa ya Pakistan na lugha ya serikali ya majimbo ya India ya Jammu na Kashmir, Telangana, Bihar, Uttar Pradesh na Delhi. Zaidi ya watu milioni 300 nchini Pakistan na India wanazungumza Kiurdu. Kiurdu ni lugha inayochanganya maneno ya Kiajemi, Kiarabu, Kituruki, Kiingereza na Sanskrit. Kujifunza kusema maneno na misemo ya kawaida katika Kiurdu inaweza kukusaidia kuwasiliana na mamilioni ya watu.
Hatua
Njia 1 ya 8: Maneno ya Kawaida na Misemo
Hatua ya 1. Jua nini cha kusema unapomsalimia au kukutana na mtu:
- Habari: Assalaam-o-Alaikum (ikiwa wewe ndio wa kwanza kusema Hello)
- Halo: Wa'alaikum Salaam (jibu Assalaam-o-Alaikum)
- Habari yako ?: Kya haal hey?
- Wewe ni nani ?: Aap kaon hain?
- Sijui: Kucheza ng'ombe
- Unaitwa nani ?: Wewe ni nani naam kya hi?"
- Jina langu ni Adam: Mera naam Adam hi
- Jina langu ni Sophia: Mera naam Sophia hi
- Kwaheri: Allah hafez au Khuda hafez
- Kuwa mwangalifu: Ada aman'nillah au Apna khiyal rakhna
- Karibu: Khush'aamdid
- Asante: Shukriya
- Asante sana: Boht Boht Shukriya au Barhi mehrbani au Barhiaa mehrbani
- Nimekuelewa: Mimi samajh giya
- Sawa! Jee au Jee Haan au Theek hi! au Sahih! au Acha!
- Habari ya asubuhi: Subb bakhair
- Usiku mwema: Shabb bakhair
- Unaishi wapi?: Aap rehtay kidhar hain? au Aap kahan rehtay hain?
- Natoka London: Mimi London nasema hoo au Me London ka hoo
- Uko wapi?: Aap Kahaan ho
- Hospitali iko wapi (au mahali pengine)?: Hospitali Kahaan hai
Njia 2 ya 8: Familia
Hatua ya 1. Tambua watu wanaotumia maneno haya ya kawaida karibu katika hali yoyote:
- Binadamu: Insaan
- Mwanaume: Mard
- Mwanamke: Orat
- Watu: Logg au Avaam au Khalqat
- Marafiki: Dost au Yaar (marafiki)
- Mvulana (bado si kijana): Larhka
- Binti (bado si kijana): Larhkee
- Binti (wa mtu): Beti
- Mvulana (kutoka kwa mtu): Beta
- Mama: Ammi, Mama (rasmi): Walida
- Baba: Abba au Abbu au Baba, Baba (rasmi): Waalid
- Mke: Bivee au Zaoja
- Mume: Shaohar au Miaan
- Ndugu: Bhai (rasmi na isiyo rasmi) au Bhaiya (isiyo rasmi)
- Dada: Behn (rasmi) au Baji, Apa, Api, Apiya (isiyo rasmi)
Njia ya 3 ya 8: Babu, Bibi na wajukuu
Hatua ya 1. Njia za kuwahutubia babu na bibi, bibi na bibi, na wajukuu
- Bibi kutoka kwa baba: Daadi
- Babu ya baba: Daada
- Bibi ya mama: Nani
- Babu kutoka kwa mama: Nana
- Mjukuu wa kike:
- Binti wa wasichana: Nawasi
- Binti wa mvulana: Poti
- Mwana wa binti: Nawasa
- Mvulana wa mvulana: Pota
Njia ya 4 ya 8: Familia Iliyoongezwa
Hatua ya 1. Dada ya binamu:
- Binti wa dada: Bhaanji
- Binti ya kaka: Bhaatiji
- Mpwa:
- Mtoto wa dada: Bhaanja
- Mtoto wa kaka: Bhaatija
- Dada ya baba: Phuppo
- Mume wa dada ya baba: Phuppa
- Watoto wa dada ya baba: Khala-zad Bhai (wa kiume) na Khala-zad Bahen (mwanamke)
- Kaka za baba: Taya (kaka mkubwa) na Chacha (kaka mdogo)
- Mke wa kaka ya baba: Tai (kaka mkubwa) na Chachi (kaka mdogo)
- Watoto wa kaka mkubwa wa baba: Taya-zad Bhai (kiume) na Taya-zad Bahen (binti)
- Watoto wa kaka mdogo wa baba: Chacha-zad Bhai (mvulana) na Chacha-zad Bahen (msichana)
- Dada ya mama: Khala
- Mume wa dada ya mama: Khalu
- Watoto wa dada ya mama: Khala-zad Bhai (mvulana) na Khala-zad Bahen (msichana)
- Kaka ya mama: Mamu
- Mke wa kaka ya mama: Mumani
- Watoto wa kaka ya mama: Mamu-zad Bhai (mvulana) na Mamu-zad Bahen (msichana)
Njia ya 5 ya 8: Shemeji, Mkwewe na Mkwewe
Hatua ya 1. Njia za kuwaita wakwe, wakwe, na wakwe
- Mkwe-mkwe, mkwe-mkwe, au mkwe-mkwe: Kushtakiwa
- Mama mkwe: Saas au Khush'daman (onyesha heshima)
- Mkwewe: Sussar
- Binti-mkwe: Mabega
- Mkwewe: Damaad
- Mke wa kaka: Bhaabi
- Mume wa dada: Behn'oi
- Dada ya mke: Saali
- Mume wa dada wa mke: Hum-zulf
- Dada ya Mume: Nand
- Mume wa dada wa mume: Nand'oi
- Kaka ya Mume: Saala
- Mke wa kaka wa mke: Salhaj
- Kaka mkubwa mume wa mume: Jaayth
- Mke wa kaka mkubwa wa mume: Jaythani
- Kaka mdogo mtu wa mume: Daywar
- Mke wa kaka mdogo wa mume: Daywrani
Njia ya 6 ya 8: Wanyama
Hatua ya 1. Majina tofauti ya wanyama
- Mnyama: Haiwaan au Janwaar
- Mbwa: Kutta
- Paka: Billi
- Ndege: Parinda
- Kasuku: Tota
- Bata: Bathakh
- Nyoka: Saanp
- Panya: Chuha
- Farasi: Ghorha
- Njiwa: Kabutar
- Kunguru: Kawwa
- Mbweha: Loomrhi
- Mbuzi: Bakri
- Mchungaji: Darinda
- Simba: Sher
Njia ya 7 ya 8: Nambari
Hatua ya 1. Sema namba
- Moja: Aik
- Mbili: Dou
- Tatu: Kijana
- Nne: Chaar
- Tano: Paanch
- Sita: Chhay
- Saba: Wakati
- Nane: Aatth
- Tisa: Nau
- Kadhaa: Dus
- Mamia: Sao
- Maelfu: Hazaar
- Mamia maelfu: Laakh
- Milioni kumi: Crore
Njia ya 8 ya 8: Karibu na Mji
Hatua ya 1. Jua nini cha kusema unapokuwa nje na kuhusu:
- Njia: Sarhak au Raah
- Hospitali: Haspatal au Dawa-Khana
- Bafuni: Ghusl-khana
- Balcony: Deewan-Khana
- Chumba: Kamra
- Wewe: Tum, Wewe: Aap
- Sisi: Ham
- Wapi: Kahaan
- Jinsi: Kaise
- Kiasi gani: Kitnaa
- Wakati: Kab
- Pesa: Paisaa
- Njia au njia: Raasta au Ravish
- Mwelekeo sahihi: Saheeh Raasta
- Kwa nini: Kyoon
- Unafanya nini?: Kyaa kar rahe ho?
- Chakula cha mchana / chakula cha jioni: Khaana khaa lo
- Leo: Aaj
- Jana na kesho: Kal
Vidokezo
- Wasemaji wa Kiurdu wanapenda kusikia aina tofauti za lafudhi. Kwa hivyo hata ikiwa unajifunza tu lugha, usione haya! Hakuna mtu atakayekucheka.
- Ni adabu kusema ji baada ya majina ya watu, haswa kwa mtu mkubwa zaidi yako.
- Wakati mwingine, kwa Kiurdu 'w' hutamkwa kama 'v'.
- Unaweza kuelezea shida yako kwa kuchanganya maneno kadhaa ya Kiurdu na maneno ya Kiingereza.
- Ikiwa kweli unahitaji msaada, wasiliana na mwanafunzi. Nafasi ni, wanaweza kuzungumza Kiingereza vizuri.
- Watu wanaozungumza Kiurdu hutumia maneno mengi ya Kiingereza kwa vifaa vya kisasa, kama vile TV, redio, kompyuta, modem, kebo, na microwave. Matamshi ya maneno haya kwa Kiurdu kawaida ni sawa na hutamkwa kwa Kiingereza.
- Kiingereza ni lugha ya pili rasmi nchini Pakistan na India. Kwa hivyo haupaswi kuwa na shida ya kuwasiliana na Wapakistani wa eneo hilo.
- Unaweza kutumia nomino kwa Kiingereza. Watu wengi wanaelewa maneno kama shule (shule), chuo kikuu (chuo kikuu), gari (gari), mkoba (mkoba), ufunguo (ufunguo), meza (dawati), kalamu (kalamu), simu (simu), mlango (mlango).), viatu (viatu), na mashati (mashati).
Onyo
- Ni bora kuzungumza pole pole ikiwa unasafiri kwenda eneo jipya. Hii haizuii tu kutokuelewana katika mawasiliano lakini pia inasaidia mtu unayesema ili akuelewe vizuri, haswa ikiwa Kiurdu sio lugha yao ya asili (km kijijini, n.k.).
- Kuna aina tofauti za lafudhi huko Pakistan na India. Jambo ulilosema ukiwa Kashmir linaweza kumkera mtu huko Mumbai.
- Usiwe mkorofi kwa wasemaji wa Kiurdu kwani kawaida ni watu wazuri na haimaanishi kukosea. Labda, hukuelewa maneno yao.
