Wakati kawaida hujulikana kama Krismasi ya Kiyahudi, Hanukkah ni kitu tofauti kabisa. Hanukkah inajulikana kama Tamasha la Kiyahudi la taa kwani kiini cha sherehe hii ni kuwasha mishumaa 8 ya Chanukah kwa siku 8 za sikukuu. Ingawa Hanukkah sio moja ya sherehe takatifu za siku takatifu katika tamaduni ya Kiyahudi, bado inaadhimishwa na vyakula na sherehe fulani.
Hatua
Hatua ya 1. Jifunze Hanukkah
Hanukkah ni kweli juu ya ulinzi wa Mungu kwa Israeli, na muujiza uliotokea siku hiyo. Tamasha hilo ni kumbukumbu ya ushindi wa imani na ujasiri juu ya nguvu za kijeshi, wakati kundi la Waisraeli walipopigania haki yao ya kuwa Wayahudi. Wao ni marufuku kusoma maandishi matakatifu au kutekeleza neno la Mungu na tishio la adhabu ya kifo ikiwa utapatikana na hatia ya shughuli hizo. Hekalu lao takatifu lilikuwa limechafuliwa, na waliamriwa kuabudu miungu mingine. Walakini, kikundi cha Waisraeli waaminifu kwa imani yao, iitwayo Wamakabayo, walipigana na kuwashinda waingiliaji, wakachukua Hekalu, na wakabidhi tena hekalu kwa Mungu. Moto wa milele ambao unakaa katika "Menorah" (kinara cha taa) lazima uwashwe. Lakini mafuta matakatifu ya mzeituni yanahitajika kuwasha moto huchukua siku 8 kushinikiza na kusafisha. Wayahudi walikuwa na ugavi wa siku moja tu wa mafuta. Waliamua, kwa imani kamili, kuelezea moto hata iweje. Na, muujiza ulitokea. Mtungi wa mafuta ulijaza kila siku mafuta ya kutosha kuangaza taa nzuri ya hekalu, na hii iliendelea kwa siku 7, ambao ulikuwa wakati uliochukua kuandaa mafuta mapya! Ni maoni potofu kwamba mafuta huwaka kila siku kwa siku 8. Hadithi hii hata ilisimuliwa na Josephus, karne ya kwanza ya historia ya Kiyahudi. Tangu wakati huo, Hanukkah imekuwa ikisherehekewa kwa siku 8 kukumbuka muujiza wakati taa ya Menorah iliwaka kwa siku 8 hekaluni. Muujiza wa mwisho wa Hanukkah ni ushindi wa Wamakabayo dhidi ya jeshi lenye nguvu ulimwenguni.
Hatua ya 2. Kupata "Hanukkiah"
Mambo ya msingi unayohitaji kusherehekea Hanukkiah ni mmiliki wa mshumaa wa mikono 9, anayejulikana kama "Hanukkiah" (au mara nyingi huitwa "Menorah", ingawa kitaalam "Menorah" ni mmiliki wa mishumaa 7), na mishumaa. Vifungo nane vya chandelier vinawakilisha usiku 8, wakati wa mwisho (wa urefu tofauti, kawaida juu kuliko zingine) huitwa "shamash" au mshumaa msaidizi, na hutumiwa kuangaza mishumaa mingine. Hanukkiah kawaida huwashwa saa au kulia baada ya jua kuchomoza..
- Usiku wa kwanza, shamash imewaka, baraka inasomwa, na mshumaa wa kwanza umewashwa. Mshumaa wa kwanza unashikilia kulia kwa Hanukkiah.
- Mishumaa kuwekwa kutoka kulia kwenda kushoto, lakini akawasha kutoka kushoto kwenda kulia. Mshumaa unaowasha kwanza daima ni mshumaa wa mwisho unaoweka kwenye Hanukkiah; kwa upande mwingine, mshumaa wa mwisho unaowasha daima ni mshumaa wa kwanza unaoweka kwenye Hanukkiah.
- Usiku wa pili, shamash na mishumaa miwili imewashwa na itawaka hadi usiku wa nane, wakati matawi 9 yamewasha mishumaa.
- Kijadi, Hanukkiah iliyowashwa imewekwa karibu na dirisha, kwa hivyo wapita njia wote watakumbuka uchawi wa Hanukkah. Familia zingine ambazo huweka Hanukkiah dirishani, hupanga mishumaa kutoka kushoto kwenda kulia, ili mishumaa itaonekana kutoka kulia kwenda kushoto kwa wapita njia.
Hatua ya 3. Soma baraka wakati unawasha hanukkiah, au Menora
Baraka ni njia ya kutoa heshima kwa Mungu na kwa mababu wa Kiyahudi.
-
Siku ya kwanza ya Hanukkah, soma baraka zifuatazo:
Baruku Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Hanukkah.
Heri wewe, Bwana, Bwana wetu, Bwana wa ulimwengu, ambaye hututakasa na amri Zako na kutuongoza kuwasha taa za Hanukkah.
Baruku Atah Adonai Eloheinu Melech Haolam, she'asah nisim l'avoteinu, b'yamim haheim bazman hazeh.
Heri wewe, Bwana, Bwana wetu, Bwana wa ulimwengu, ambaye alifanya miujiza kwa baba zetu siku hiyo wakati huu.
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, shehekheyanu, v'kiyamanu vehegianu lazman hazeh.
Heri wewe, Bwana, Bwana wetu, Bwana wa ulimwengu, ambaye hutuweka hai, huongeza maisha yetu na kutuleta kwa wakati huu.
-
Usiku uliofuata wa Hanukkah, unapowasha Hanukkiah, soma baraka zifuatazo:
Baruku Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Hanukkah.
Heri wewe, Ee Bwana, Bwana wetu, Bwana wa ulimwengu, ambaye alitutakasa kwa amri yako na kutuongoza kuwasha taa ya Hanukkah.
Baruku Atah Adonai Eloheinu Melech Haolam, she'asah nisim l'avoteinu, b'yamim haheim bazman hazeh.
Heri wewe, Bwana, Bwana wetu, Bwana wa ulimwengu, ambaye alifanya miujiza kwa baba zetu siku hiyo wakati huu.
Hatua ya 4. Kucheza dreidel
Kitu chenye pande nne, kinachoitwa dreidel au sivivon ambacho hutumiwa kucheza mchezo wa kamari na pipi ndogo au karanga. Wachezaji hupata idadi sawa ya pipi, na zingine huwekwa kwenye "vase" katikati. Wachezaji hupata zamu ya kuzunguka kwa dreidle. Kila upande wa dreidel inaonekana barua ikisema ikiwa mchezaji anataka kuweka au kutoa pipi. Mchezo huisha wakati mtu ana pipi zote, au wakati pipi zote zimeliwa (ambayo kawaida huwa nyumbani na watoto wadogo!)
Hatua ya 5. Wape watoto sarafu
Zawadi "ndogo" za pesa ndogo ("gelt") hupewa watoto kila usiku wa Hanukkah. Chokoleti za sarafu pia ni maarufu kama chipsi na zawadi wakati wa Hanukkah. Fikiria kumpa kila mtoto hundi ya dola 5 kila usiku ili wapewe misaada ya chaguo lake.
- Zawadi zinazotolewa kwenye Hanukkah pia zinaweza kutolewa kwa watu wazima. Ingawa Hanukkah inaadhimishwa wakati wa sikukuu za Kikristo za sikukuu, sio "Krismasi ya Wayahudi" kama ilivyofikiriwa kila wakati.
- Zawadi za kushangaza za Hanukkah kwa watu wazima ni pamoja na mishumaa nzuri ya Hanukkiah, mafuta ya kupikia bora, au kitabu cha upishi cha Kiyahudi.
Hatua ya 6. Kula chakula kilichopikwa kwenye mafuta
Hanukkah isingekuwa sawa bila Latkes ya jadi na tofaa. Latkes (sufuria ya keki iliyotengenezwa na kabari za viazi, vitunguu, chakula cha matzoh na chumvi) imeangaziwa kwa mafuta hadi hudhurungi ya dhahabu, halafu hutumika na tofaa (na mara nyingi na cream ya siki). Mafuta ya kupikia yanakumbusha sherehe ya muujiza wa mafuta. Donuts zilizo na sukari ya unga, inayoitwa "Sufganiyot" pia ni tiba maarufu ya Hanukkah, haswa katika Israeli. Vyakula vya kukaanga na vyenye mafuta ndio mada!
Kwa kuongezea, maziwa hutumiwa na watu wengi wakati wa Hanukkah, kama njia ya kukumbuka hafla za hadithi ya Judith. Judith anaokoa kijiji chake kutoka kwa ushindi wa jenerali wa Syria kwa kuchezea na jibini la chumvi na divai. Alipozimia Judith alichukua upanga wa jenerali na kumkata kichwa, hiyo ndio hadithi. Kwa hivyo, latkes za jibini na keki za jibini zinahitajika sana wakati wa Hanukkah
Hatua ya 7. Jizoeze "Tikun Olam"
Tumia likizo kama fursa ya kuzungumza na watoto wako juu ya kile wanaamini na ni nini maana ya kutetea imani yako. Tafuta sababu zinazounga mkono uhuru wa kusema na uhuru wa dini, na uwasaidie kusambaza ujumbe ambao ulianza karne nyingi baada ya muujiza wa Hanukkah. Baada ya yote, Hanukkah ni hadithi ya Waisraeli wanapigania uhuru wa kidini!
Vidokezo
- Usijaribu kulinganisha Hanukkah na Krismasi. Ingawa zilitokea kwa wakati mmoja, hazikuhusiana kabisa. Furahiya likizo kwani zina maana kwa maisha yetu juu ya imani, na kupigania imani ya mtu hata wakati wa upinzani mkali.
- Usisahau kwamba Hanukkah ni wakati wa kufurahi na kufurahiya.
- Soma Jinsi ya kucheza Dreidel kwa maelezo zaidi juu ya dreidels.
- Hanukkah inaweza kuitwa kwa njia kadhaa, pamoja na Chanukah, Chanukkah, Chanucah, Hannukah. Kila kitu ni kweli, kwa sababu maneno hayo ni tafsiri kutoka kwa Kiebrania.
Onyo
- Usipige mishumaa isipokuwa lazima kabisa. Lengo ni kuacha mshumaa uishi hadi utakapokwisha. Isipokuwa unatoka nyumbani na hakuna anayeangalia mshumaa, wacha uishi kwa muda mrefu iwezekanavyo. Ikiwa una wasiwasi juu ya kupata chafu, tumia nta isiyo ya matone, au weka karatasi chini ya Hanukkiah.
- Wakati Hanukkah inapoanza Ijumaa usiku, hakikisha kuwa mishumaa imewashwa "kabla" Shabbat inaanza (Sabato ya Kiyahudi), kwani ni marufuku kuwasha moto baada ya jua kuzama.
- Daima usikilize mshumaa ulio hai. Usiweke Hannukiah pembeni, karibu na ukingo au uso, au karibu na kitu chochote kinachoweza kuwaka moto. Hakikisha kuwa watoto wadogo, nywele ndefu, na nguo zilizo huru zimewekwa mbali na moto.
