Unapoandika nakala ya utafiti, maandishi ya nukuu husaidia kuwajulisha wasomaji wa maneno au maoni ambayo sio maneno yako au maoni. Kwa ujumla, unapaswa kuweka nukuu ya maandishi-mwisho wa kila sentensi ambayo lugha yake au taarifa unayotafsiri au kunukuu kutoka kwa chanzo. Nukuu ya maandishi itakuelekeza kwa maandishi kamili kwenye orodha ya kumbukumbu, mwisho wa kifungu. Ingawa habari ya kimsingi iliyo kwenye nukuu za vitabu ni sawa, muundo hutofautiana kati ya Jumuiya ya Lugha ya Kisasa (MLA), Chama cha Saikolojia ya Amerika (APA) na mitindo ya nukuu ya Chicago.
Hatua
Njia 1 ya 3: Kutumia MLA Citation Sinema
Hatua ya 1. Anza uingiaji wa bibliografia (kwa Kiingereza, kazi zilizotajwa) na jina la mwandishi
Andika jina la mwisho la mwandishi kwanza, ikifuatiwa na koma na nafasi. Baada ya hapo, ingiza jina la kwanza la mwandishi. Ikiwa jina la katikati la mwandishi au la kwanza limeorodheshwa kwenye ukurasa wa kichwa cha kitabu, ingiza jina. Weka kipindi mwishoni mwa jina.
- Kwa mfano: Gleick, James.
- Ikiwa kitabu kimeandikwa na waandishi wawili au watatu, jitenga kila jina na koma na tumia neno "na" kabla ya jina la mwandishi wa mwisho. Jina la mwandishi wa kwanza tu ndilo linalobadilishwa. Kwa mfano: Gillespie, Paul na Neal Lerner.
- Ikiwa kitabu kimeandikwa na waandishi zaidi ya watatu, tumia jina la mwandishi wa kwanza, kisha weka koma na kifupi cha Kilatini "et al.". Kwa Kiindonesia, tumia kifupi "nk". Kwa mfano: Wysocki, Anne Frances, et. al.
- Kwa Kiindonesia: Wysocki, Anne Frances, et al.
Hatua ya 2. Eleza kichwa cha kitabu na uandike kwa maandishi ya italiki
Andika kwenye kichwa cha kitabu ukitumia muundo wa hali ya kichwa (taja nomino zote, viwakilishi, vitenzi, vielezi, na maneno mengine ambayo yana herufi zaidi ya nne). Ikiwa kitabu kina manukuu, andika koloni na nafasi mwishoni mwa kichwa kuu, kisha weka kichwa kidogo. Ingiza kipindi mwishoni mwa manukuu.
Kwa mfano: Gleick, James. Machafuko: Kutengeneza Sayansi Mpya
Hatua ya 3. Jumuisha habari ya mchapishaji na mwaka wa kuchapishwa
Andika jina la mchapishaji wa kitabu, ikifuatiwa na koma na nafasi. Baada ya hapo, ingiza mwaka kitabu kilichapishwa. Weka kipindi mwishoni mwa uingizaji wa nukuu.
- Kwa mfano: Gleick, James. Machafuko: Kutengeneza Sayansi Mpya. Ngwini, 1987.
- Ikiwa unatumia e-kitabu badala ya iliyochapishwa, taja aina ya kitabu hicho kama "toleo" au "toleo" la kitabu mbele ya jina la mchapishaji. Kwa mfano: Gleick, James. Machafuko: Kutengeneza Sayansi Mpya. Washa ed., Penguins, 1987.
- Kwa Mwindonesia: Gleick, James. Machafuko: Kutengeneza Sayansi Mpya. Toleo la Kindle, Penguin, 1987.
Fomati ya Kuingia kwa Bibliografia katika Mtindo wa Citation wa MLA
Jina la mwisho, Jina la Kwanza. Kichwa cha Kitabu katika Muundo wa Kesi ya Kichwa. Mchapishaji, Mwaka.
Hatua ya 4. Tumia jina la mwandishi na nambari ya ukurasa kwa nukuu za maandishi
Wakati wowote unapotafakari au kunukuu habari kutoka kwa kitabu, weka mabano (nukuu katika maandishi) mwisho wa sentensi kabla ya alama ya kufunga ya alama (kipindi). Sema jina la mwisho la mwandishi na nambari au safu ya ukurasa iliyo na habari hiyo.
- Kwa mfano, unaweza kuandika kitu kama hiki: "Ingawa hali ya hewa inaweza kuwakilishwa katika utabiri na takwimu, kwa asili hakuna tukio sawa ambalo hufanyika mara mbili (Gleick 12)."
- Ukitaja jina la mwandishi katika sentensi, ingiza tu nambari ya ukurasa au anuwai ya nukuu ya maandishi.
Njia ya 2 ya 3: Kutumia Mtindo wowote wa Nukuu
Hatua ya 1. Eleza jina la mwandishi na tarehe ya kuchapishwa
Anza uingizaji wa kumbukumbu na jina la mwisho la mwandishi, ikifuatiwa na koma na nafasi. Andika katika maandishi ya kwanza ya mwandishi (na ya kati ikiwa inapatikana). Tenga majina ya nakala nyingi na koma na ingiza ampersand ("&") kabla ya jina la mwandishi wa mwisho. Ongeza mwaka wa kuchapishwa na kuifunga kwa mabano. Ingiza kipindi nje ya mabano ya kufunga.
Kwa mfano: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991)
Hatua ya 2. Andika jina la kitabu kwa italiki
Ingiza kichwa cha kitabu katika muundo wa kesi ya sentensi (herufi kubwa kama herufi ya kwanza ya neno la kwanza na jina lako tu). Ikiwa kitabu kina manukuu, ongeza kichwa kidogo baada ya kichwa kuu (katika muundo wa kesi ya sentensi). Weka kipindi mwishoni mwa kichwa.
- Kwa mfano: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). Mwongozo wa APA wa kuandaa maandishi kwa machapisho ya jarida.
- Ikiwa unatumia e-kitabu, sema aina ya kitabu kwenye mabano ya mraba baada ya kichwa. Usiandike habari hii kwa italiki. Weka kipindi baada ya kufunga mabano ya mraba, na sio mwisho wa kichwa. Kwa mfano: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). Mwongozo wa APA wa kuandaa maandishi kwa machapisho ya jarida [Kindle ed.].
- Kwa Kiindonesia: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). Mwongozo wa APA wa kuandaa maandishi kwa uchapishaji wa jarida [Toleo la Kindle].
Hatua ya 3. Maliza kuingia na mahali na jina la mchapishaji
Kwa machapisho kutoka Merika na Canada, sema jina la jiji na kifupisho cha herufi mbili za jiji au jina la serikali. Kwa machapisho mengine, jumuisha jina la jiji na jina la nchi. Ingiza koloni na nafasi, kisha andika jina la mchapishaji. Weka kipindi mwishoni mwa jina la mchapishaji.
Kwa mfano: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). Mwongozo wa APA wa kuandaa maandishi kwa machapisho ya jarida. Washington, DC: Chama cha Kisaikolojia cha Amerika
Fomati ya Kuingia ya Orodha ya Marejeleo katika Mtindo wa Nukuu ya APA
Jina la Mwisho, Jina la Kwanza la Kwanza. Waanzilishi wa Kati. (Mwaka). Kichwa cha kitabu katika muundo wa kesi ya sentensi: Manukuu katika muundo huo huo. Mahali: Mchapishaji.
Hatua ya 4. Tumia jina la mwisho la mwandishi na mwaka wa kuchapishwa kwa nukuu za maandishi
Wakati wowote unapotoa kifafanuzi au kunukuu habari kutoka kwa chanzo, ingiza nukuu iliyowekwa kwenye mabano (nukuu katika maandishi) mwishoni mwa sentensi. Sema jina la mwisho la mwandishi, ikifuatiwa na koma, kisha andika mwaka ambao kitabu kilichapishwa.
- Kwa mfano, unaweza kuandika kitu kama hiki: "Nakala ya jarida ni kali na imezuiliwa zaidi kuliko tasnifu (Calfee & Valencia, 1991)."
- Kwa Kiindonesia: "Nakala za majarida ni zenye vizuizi zaidi na" zimezuiliwa "kuliko tasnifu (Calfee & Valencia, 1991)."
- Ukitaja jina la mwandishi katika nakala hiyo, ongeza nukuu ya maandishi mara tu baada ya jina na ujumuishe tu mwaka wa kuchapishwa.
- Unapotumia nukuu za moja kwa moja kutoka kwa vyanzo, ingiza nambari au anuwai ya ukurasa ambayo ina habari kwenye maandishi asili. Weka koma baada ya mwaka wa kuchapishwa, kisha utumie kifupi "p" au "pp." (kwa Kiindonesia, "p.") ikifuatiwa na nambari ya ukurasa au masafa.
Njia ya 3 ya 3: Kutumia Mtindo wa Nukuu ya Chicago
Hatua ya 1. Eleza jina la mwandishi
Katika bibliografia, andika jina la mwisho la mwandishi kwanza, ikifuatiwa na koma na nafasi. Ingiza jina la kwanza la mwandishi, ikifuatiwa na jina lake la kati au herufi za mwanzo ikiwa inafaa. Kwa vitabu vilivyo na waandishi wengi, badilisha mpangilio tu wa jina la mwandishi wa kwanza. Tenga kila jina ukitumia koma na ongeza maneno "na" au "na" kabla ya jina la mwandishi wa mwisho. Ingiza kipindi mwishoni mwa jina.
- Kwa mfano: Dhihaka, Douglas W., na Geoffrey A. Parker.
- Kwa Waindonesia: Dhihaka, Douglas W., na Geoffrey A. Parker.
Hatua ya 2. Andika jina la kitabu kwa italiki
Ingiza kichwa cha kitabu katika muundo wa hali ya kichwa (herufi kubwa kama herufi ya kwanza ya neno la kwanza, na nomino zote, viwakilishi, vitenzi, na vielezi). Ikiwa kitabu kina manukuu, ingiza koloni mwishoni mwa kichwa kuu ili utambulishe kichwa kidogo. Chapa kichwa kidogo ukitumia muundo huo (kesi ya kichwa). Baada ya hapo, maliza na nukta.
- Kwa mfano: Dhihaka, Douglas W., na Geoffrey A. Parker. Mageuzi ya Ushindani wa Ndugu.
- Kwa Waindonesia: Dhihaka, Douglas W., na Geoffrey A. Parker. Mageuzi ya Ushindani wa Ndugu.
Hatua ya 3. Maliza na habari ya kuchapisha
Andika mahali pa kuchapisha kitabu, ikifuatiwa na koloni na nafasi. Ingiza jina la mchapishaji, ikifuatiwa na koma na nafasi. Baada ya hapo, ni pamoja na mwaka ambao kitabu kilichapishwa. Ingiza kipindi mwishoni mwa kiingilio cha bibliografia.
- Kwa mfano: Mkejeli, Douglas W., na Geoffrey A. Parker. Mageuzi ya Ushindani wa Ndugu. Oxford: Oxford University Press, 1997.
- Kwa Waindonesia: Dhihaka, Douglas W., na Geoffrey A. Parker. Mageuzi ya Ushindani wa Ndugu. Oxford: Oxford University Press, 1997.
- Ikiwa unatumia e-kitabu badala ya iliyochapishwa, sema toleo la kitabu mwisho wa kiingilio. Kwa mfano: Dhihaka, Douglas W., na Geoffrey A. Parker. Mageuzi ya Ushindani wa Ndugu. Oxford: Oxford University Press, 1997. Toleo la Kindle.
- Kwa Waindonesia: Dhihaka, Douglas W., na Geoffrey A. Parker. Mageuzi ya Ushindani wa Ndugu. Oxford: Oxford University Press, 1997. Toleo la Kindle.
Fomati ya Kuingia kwa Bibliografia katika Mtindo wa Kunukuu wa Chicago
Jina la mwisho, Jina la Kwanza. Kichwa cha Kitabu katika Muundo wa Kesi ya Kichwa: Manukuu katika Muundo wa Same. Mahali: Mchapishaji, Mwaka.
Hatua ya 4. Rekebisha umbizo unapoandika tanbihi
Unapotafsiri kwa kifupi au kunukuu habari kutoka kwa chanzo, weka nambari kuu ya maandishi chini ya sentensi. Maelezo ya chini yanajumuisha habari sawa na habari katika maandishi ya bibliografia, lakini tumia muundo tofauti. Usibadilishe mpangilio wa majina na utumie koma badala ya vipindi kutenganisha kila kipengee cha nukuu. Weka habari ya kuchapisha kwenye mabano. Maliza maelezo ya chini na nambari ya ukurasa au masafa yaliyo na habari unayotafakari au kunukuu, ikifuatiwa na kipindi.
- Kwa mfano: Douglas W. Mock na Geoffrey A. Parker, The Evolution of Sibling Rivalry (Oxford: Oxford University Press, 1997), 72.
- Kwa Kiindonesia: Douglas W. Mock na Geoffrey A. Parker, The Evolution of Sibling Rivalry (Oxford: Oxford University Press, 1997), 72.
Vidokezo
- Ikiwa unahitaji mwongozo juu ya kutaja sura za kitabu, tafuta na usome nakala juu ya jinsi ya kutaja sura za kitabu.
- Ikiwa mwalimu wako au profesa anapendelea mtindo wa kunukuu wa Harvard, unahitaji kujifunza jinsi ya kutaja kitabu vizuri ukitumia mtindo huo wa nukuu.
