Njia 4 za Kuandika Kitabu Kitabu

Orodha ya maudhui:

Njia 4 za Kuandika Kitabu Kitabu
Njia 4 za Kuandika Kitabu Kitabu

Video: Njia 4 za Kuandika Kitabu Kitabu

Video: Njia 4 za Kuandika Kitabu Kitabu
Video: STAILI 5 ZAKUFANYA MAPENZI JIFUNZE KWA VITENDO ( Kungwi } 2024, Mei
Anonim

Muhtasari wa kitabu ni muhtasari wa hadithi ya hadithi au yaliyomo kwenye kitabu. Mashirika ya maktaba au wachapishaji mara nyingi huhitaji waandishi kuwasilisha muhtasari wa kazi ambayo wameandika. Kubana yaliyomo katika kitabu kizima katika aya au kurasa chache hakika ni changamoto ambayo ni ngumu sana. Zaidi ya hayo, hakuna njia moja maalum ya kuandika muhtasari mzuri. Walakini, bado unaweza kuchukua hatua kadhaa kuunda muhtasari mzuri ambao utachukua maoni ya msomaji na kuwafanya watazamie kusoma kitabu kilichopitiwa.

Hatua

Njia 1 ya 4: Kutengeneza muhtasari wa Riwaya

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 1
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 1

Hatua ya 1. Tengeneza muhtasari wa riwaya unayotaka kukagua

Ingawa muhtasari ni kijisehemu kifupi sana cha riwaya nzima, bado unahitaji kuchukua muda kukuza msingi wa riwaya na ujumuishe habari muhimu ambayo msomaji anahitaji ili kuelewa hadithi.

  • Fikiria mtu anasoma muhtasari wa kitabu kabla ya kusoma kitabu. Ni habari gani ni muhimu kujumuisha? Je! Kuna maelezo fulani kuhusu mpangilio wa riwaya yako au 'ulimwengu' wako ambayo msomaji anahitaji ili aweze kuelewa riwaya?
  • Kumbuka kwamba unajaribu kumfanya msomaji kwenye hadithi hiyo hakikisha unajumuisha maelezo ya kupendeza ili msomaji aweze kuibua mipangilio ya mahali na wakati katika hadithi.
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 2
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 2

Hatua ya 2. Sisitiza mgogoro katika riwaya

Unaweza kuhisi kuchanganyikiwa unapojaribu kubaini ni nini unataka kuingiza kwenye muhtasari wako, lakini kama mwongozo, jaribu kutambua na kuonyesha mizozo kuu katika hadithi.

  • Je! Ni mapambano gani ambayo mhusika mkuu au mhusika mkuu anapaswa kukabiliana nayo katika hadithi?
  • Je! Kuna vizuizi kadhaa vinavyokabiliwa na wahusika ambavyo vinahitaji kutajwa katika muhtasari?
  • Ni nini hufanyika ikiwa mhusika mkuu atashindwa?
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 3
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 3

Hatua ya 3. Onyesha ukuzaji wa tabia

Ingawa inaweza kukatisha tamaa kujaribu kufupisha riwaya na ukuzaji mzuri wa wahusika kuwa muhtasari, mawakala wengi wa maktaba wanatarajia muhtasari ambao unaweza kuonyesha mabadiliko katika wahusika wakuu kwenye hadithi hiyo.

Jaribu kuonyesha wahusika wakuu kutoka kwa mwelekeo mmoja tu kwa kuonyesha athari zao kwa hali tofauti. Hata kama hakuna nafasi nyingi katika muhtasari (katika kesi hii, tabia au mipaka ya ukurasa), bado unaweza kuonyesha msomaji wahusika katika hadithi ni nini na mabadiliko yao katika hadithi nzima

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 4
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 4

Hatua ya 4. Eleza groove

Kwa kuwa muhtasari umeundwa kuwa muhtasari au hitimisho la kitabu, unahitaji kuelezea njama na kuelezea mwelekeo wa hadithi ya riwaya.

  • Mara nyingi tunasumbuliwa na maelezo mengi katika hadithi, lakini kwa urahisi jaribu kujumuisha muhtasari mfupi (sentensi 1 hadi 2) ya kila sura. Baada ya hapo, jaribu kuhusisha na kuunganisha kila hitimisho hili.
  • Huwezi kutaja maelezo yote katika hadithi ya hadithi hivyo jaribu kubaini maelezo kadhaa ambayo ni muhimu kwa msomaji kuelewa hadithi. Fikiria ikiwa mwisho bado unasikika au unaonekana kuwa wa kweli kwa kukosekana kwa maelezo fulani. Ikiwa bado inaonekana kuwa ya busara, ondoa maelezo hayo kutoka kwa muhtasari.
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 5
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 5

Hatua ya 5. Andika wazi mwisho wa kitabu au riwaya

Unaweza kusita kufunua mwisho wa hadithi, lakini muhtasari ulifanya mahitaji yawe na mwisho wa riwaya wazi.

  • Wakala wa maktaba anataka kujua ni jinsi gani unaweza kutatua mzozo katika riwaya na kuleta hadithi pamoja.
  • Usijali. Ikiwa hadithi yako au riwaya imechapishwa, muhtasari hautachapishwa nyuma ya kitabu kwa hivyo hadithi katika riwaya haitavujishwa kwa wasomaji.
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 6
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 6

Hatua ya 6. Pitia muhtasari uliofanywa

Ni muhimu upitie muhtasari wako na mtu mwingine aikague. Maoni zaidi unayopokea kutoka kwa wengine, muhtasari wako utakuwa wazi.

  • Ni wazo nzuri kusoma muhtasari kwa sauti kwani unaweza kuona makosa ya kisarufi vizuri zaidi na kupata fursa ya kuboresha utumiaji wa lugha hiyo. Ubongo wako utashughulikia habari kwa njia tofauti wakati unapoisoma kwa sauti na, mara nyingi, unaweza kuona makosa au shida ambazo hukuona hapo awali.
  • Uliza marafiki, wanafamilia, au wafanyakazi wenzako ambao hawajasoma kitabu chako au hawajui kazi yako kusoma muhtasari ambao umeundwa. Wanaweza kutoa maoni yenye malengo zaidi na kukujulisha ikiwa muhtasari ulikuwa na maana, na pia kuwaleta kwenye hadithi.
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 7
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 7

Hatua ya 7. Hakikisha muhtasari umetengenezwa kujibu maswali muhimu

Kabla ya kuwasilisha muhtasari, hakikisha inaweza kujibu maswali yafuatayo:

  • Wahusika wakuu katika kitabu / riwaya ni akina nani?
  • Anatafuta nini au anajaribu kufanikisha?
  • Nani au ni nini kilifanya ugumu wake, safari, au safari yake kuwa ngumu?
  • Nini kilitokea mwishowe?
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 8
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 8

Hatua ya 8. Endelea kufanya mazoezi

Waandishi wengi wanasema kwamba muhtasari ni moja ya kazi ngumu sana au maandishi ya kuandika kwa sababu katika muhtasari, nyenzo zote za kitabu zimebanwa katika aya chache tu. Kwa bahati nzuri, mara nyingi unapozoea kuandika muhtasari, ndivyo utakavyokuwa bora kuiandika.

Ili kufanya mazoezi, jaribu kuandika muhtasari wa kitabu maarufu (au kazi ya kawaida) au kuandika muhtasari wa kitabu ulichosoma tu. Wakati mwingine ni rahisi kufanya mazoezi kwa kutumia kitabu ambacho hakihitaji masaa, siku, au hata miaka ya maandalizi

Njia ya 2 ya 4: Kuandika muhtasari wa Kitabu kisicho cha Hadithi

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 9
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 9

Hatua ya 1. Fuata miongozo maalum iliyotolewa

Ikiwa unafanya kazi kwa wakala fulani au mtangazaji, utahitaji kuuliza au kutambua miongozo maalum ya uandishi wa muhtasari ambayo wakala au mchapishaji anayo. Hakikisha kufuata fomati iliyotolewa na kuipeleka kwa njia ambayo wakala au mchapishaji anataka muhtasari wako upokewe vizuri.

  • Ikiwa hauna uhakika, muulize wakala wa maktaba au mchapishaji juu ya urefu, umbizo, na mtindo wa muhtasari wanaotumia.
  • Kwa kuandika muhtasari, hata kama mgawo wa darasa, hakikisha unafuata maagizo au miongozo iliyotolewa na mwalimu.
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 10
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 10

Hatua ya 2. Toa muhtasari wa kitabu

Kama ilivyo kwa kuandika muhtasari wa kazi ya uwongo, utahitaji kutoa muhtasari wa yaliyomo kwa kazi isiyo ya uwongo.

Zingatia kuelezea hoja yako wazi, na kuelezea ni kwanini kitabu husika ambacho mhakiki anahitaji kuchapishwa. Jenga hoja juu ya vitu kadhaa ambavyo hufanya kitabu chako kiwe muhimu

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 11
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 11

Hatua ya 3. Eleza mpangilio wa kitabu

Hata ikiwa haujamaliza kusoma (au kuandika) kitabu, bado unapaswa kuwa na uwezo wa kuelezea muundo wa kitabu katika muhtasari wako. Vunja kitabu kwa sura (na vichwa vya sura ya kujaribu) ili wakala wa maktaba au mchapishaji aweze kuelewa kitabu kinaelekea wapi.

Unaweza pia kutoa maelezo mafupi kwa kila sura (kwa sentensi moja au mbili)

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 12
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 12

Hatua ya 4. Eleza jinsi kitabu chako kinatofautiana na vitabu vingine (katika mada au aina moja)

Katika muhtasari wako, eleza kinachofanya kitabu chako kiwe tofauti na vitabu vingine kwenye mada au mada sawa. Pia, fafanua jinsi ulivyowasilisha mada yako au mada tofauti.

  • Kwa mfano, je! Kitabu unachoandika kinatoa mtazamo wa kipekee au fikra mpya juu ya mada inayojadiliwa?
  • Orodhesha majina ya waandishi na machapisho ya kitabu, na ueleze ukweli wa mradi / kazi yako.
  • Pia, fafanua kwa nini wewe ni mwandishi mzuri au anayestahili kwa kazi hiyo.
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 13
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 13

Hatua ya 5. Ongea juu ya soko la vitabu vilivyoandikwa

Mchapishaji atakagua kitabu chako na kujaribu kujua soko lake na kulenga hadhira. Kwa hivyo, toa nafasi katika muhtasari kujadili soko lako lengwa linalotarajiwa kwa kitabu unachoandika.

  • Jumuisha habari katika sehemu hiyo kuhusu maduka ya vitabu ambayo yana uwezo wa kuuza kitabu chako. Hii inasaidia mchapishaji kukagua ikiwa kitabu kitapata wasomaji au hadhira wakati kitauzwa dukani, na pia njia sahihi ya kuuza kitabu chako.
  • Fikiria ikiwa unafikiria kuna vikundi ambavyo vinavutiwa kusoma kitabu hicho. Kwa mfano, fikiria ikiwa kitabu kitatumika katika kozi fulani, au ikiwa kuna hafla maalum (mfano kumbukumbu ya kihistoria) inayohusishwa na kitabu na kuruhusu uuzaji kufanywa katika hafla hiyo.
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 14
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 14

Hatua ya 6. Unda na uhakiki ratiba yako

Vitabu vingi vya hadithi za uwongo vinakubaliwa na wachapishaji (hata ikiwa maandishi hayajakamilika), lakini bado unahitaji kuweka wazi ratiba ya maendeleo ya uandishi katika muhtasari.

Eleza ni nini kimekamilika na kadiria wakati hati yako itakuwa tayari

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 15
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 15

Hatua ya 7. Toa maelezo ya ziada

Utahitaji kuingiza maelezo mengine kwenye muhtasari (kwa mfano makadirio ya hesabu ya maneno) na ueleze ikiwa unahitaji vielelezo vya kitabu au la. Habari zaidi juu ya muundo na muundo uliojumuishwa, itakuwa rahisi kwa mchapishaji kuamua ikiwa anaweza kukubali mradi / kazi yako.

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 16
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 16

Hatua ya 8. Kukuza sifa zako

Ili kufanya muhtasari kuwa 'wenye nguvu zaidi', shiriki sifa zako za kupendeza na za kipekee, na usaidie katika mchakato wa kuandika kitabu hicho.

Wakati elimu na mafunzo ni vitu muhimu kutajwa, fikiria pia ikiwa kuna vitu kutoka kwa asili yako ambavyo wachapishaji au wasomaji wanaweza kupata kupendeza

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 17
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 17

Hatua ya 9. Uliza maoni

Kama ilivyo kwa shughuli yoyote ya uandishi, kushiriki muhtasari wa rasimu na wengine kunaweza kukusaidia kuboresha matumizi ya neno lako na kufanya muhtasari wako uwe wazi zaidi na ujishughulishe zaidi. Uliza marafiki, wanafamilia, au wafanyakazi wenzako kwa maoni juu ya muhtasari wako.

Sio lazima uwe mtaalam katika uwanja au mada nyuma ya kitabu ili kujua ikiwa muhtasari unapendeza au unastahili kusoma. Kwa hivyo usijali ikiwa hautapata mtu ambaye ni mtaalam katika uwanja au mada iliyozungumzwa katika muhtasari wako au kitabu

Njia ya 3 ya 4: Kuepuka Makosa ya Kawaida

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 18
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 18

Hatua ya 1. Usiandike muhtasari kutoka kwa maoni ya mhusika mkuu

Muhtasari unapaswa kuandikwa kutoka kwa maoni ya mtu wa tatu, sio kwa mtazamo wa wahusika wakuu. Kwa kuongezea, kwa kuandika muhtasari katika lugha zingine kadhaa na mfumo maalum wa wakati (kwa mfano nyakati za Kiingereza au chembe zilizopita za Kijapani au Kikorea), kawaida muhtasari umeandikwa kwa wakati uliopo.

Kwa mfano, badala ya kuandika "mimi huenda kwenye villa ya pwani kila msimu wa joto," unaweza kuandika, "Susan huchukua likizo kwenda pwani kila msimu wa joto."

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 19
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 19

Hatua ya 2. Punguza idadi ya maneno katika muhtasari

Kumbuka kwamba muhtasari lazima uwe mfupi ili sentensi ambazo ni ndefu sana na zilizochanganywa ni moja wapo ya makosa ya kawaida katika kuandika muhtasari. Hata ikiwa unahisi kusita kukata mazungumzo na kupunguza idadi ya maneno, sehemu za kukata au kukata zinaweza kukusaidia kuunda muhtasari ambao ni nadhifu na unasomeka zaidi.

  • Fikiria ikiwa maelezo yanafaa sana kwa muhtasari au ikiwa yanaweza, kwa kweli, kuachwa. Ikiwa msomaji bado anaweza kuelewa yaliyomo kwenye kitabu ingekuwa bila maelezo hayo, ondoa maelezo hayo kutoka kwa muhtasari.
  • Kawaida, mazungumzo hayapaswi kuingizwa katika muhtasari, lakini ikiwa unajumuisha, punguza urefu wa mazungumzo na hakikisha mazungumzo ambayo yamejumuishwa yanaweza kuonyesha alama muhimu za kugeuza au maendeleo ya tabia.
  • Usipitwe kupita kiasi na maandishi ya sauti au ngumu. Uandishi kama huo utachukua nafasi nyingi. Kwa kuongeza, unahitaji pia kuzingatia matumizi yako ya nishati kwa kutumia maneno sahihi na kupata hitimisho wazi kwa kitabu chako. Unaposoma muhtasari wako, jiulize ikiwa kuna neno wazi au linalofaa zaidi kuchukua nafasi ya neno linalotumiwa katika muhtasari.
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 20
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 20

Hatua ya 3. 'Usiache' maelezo mengi ya mhusika mkuu au kufunua wahusika wa sekondari

Labda umetumia muda mwingi kukuza wahusika katika hadithi, pamoja na asili yao. Walakini, muhtasari sio mahali pa kutazama maelezo yote juu ya wahusika na kujua kila mhusika.

Jumuisha maelezo ya tabia ya kutosha kumfanya mhusika aonekane anapendeza na kuelezea uhusiano wake na wahusika wengine. Katika muhtasari, misemo michache kawaida hutosha kuelezea mhusika ni nani na asili yake

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 21
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 21

Hatua ya 4. Usichambue na kutafsiri mada ya kitabu

Muhtasari unafanywa kuwa muhtasari au muhtasari mfupi wa kitabu kwa hivyo usijaribiwe kujumuisha uchambuzi au tafsiri ya fasihi ya mada au maana zilizomo kwenye kitabu. Muhtasari sio mahali pa kuzungumza juu ya mambo haya.

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 22
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 22

Hatua ya 5. Usijumuishe maswali ambayo hayajajibiwa au ya kejeli katika muhtasari

Ingawa inaweza kuwa ya kuvutia kujenga mashaka na kuacha maswali kadhaa bila kujibiwa (au, angalau, kufanya maswali ya kejeli), wanaweza kuvuruga wasomaji kutoka muhtasari wako.

Kwa mfano, usiandike "Je! Reza alipata mwanachama wa genge la pikipiki aliyempiga dada yake?" Badala ya kuorodhesha maswali kama haya, jumuisha majibu ya maswali hayo kwenye muhtasari wako

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 23
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 23

Hatua ya 6. Usifanye muhtasari unaofupisha tu muhtasari wa hadithi

Unahitaji kuunda muhtasari ambao unaweza kuvutia wasomaji na kuwafanya watake kusoma kazi yote uliyoandika. Muhtasari mfupi wa hadithi ya kimsingi ya hadithi itamfanya msomaji tu ahisi kama anasoma mwongozo wa kiufundi unaochosha.

  • Kwa hivyo, jaribu kujumuisha hisia zaidi na undani katika muhtasari kwa kuonyesha hisia za wahusika katika kitabu / riwaya.
  • Ikiwa unajisikia kama unaandika tu vitu kama "Hii ilitokea, basi ilitokea, na mwishowe, hii ilitokea," ni wakati wa kusitisha na kuandika tena muhtasari wakati unahisi safi au bora. Usiruhusu muhtasari ulioandikwa ujisikie kuchosha kama mpangilio wa mashindano ya michezo.
  • Wakati wa kuandika muhtasari, waandishi wengine wanapendekeza kujifanya kuelezea kitabu kwa marafiki wako, kama vile ungeelezea filamu ya kupendeza sana. Ondoa vitu visivyo vya maana sana au vya kuchosha na zingatia vitu ambavyo ni vivutio kuu vya kitabu.

Njia ya 4 ya 4: Kuunda Muhtasari wa Kitabu

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 24
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 24

Hatua ya 1. Mara mbili ya nafasi wakati wa kuandika muhtasari

Ikiwa muhtasari ni mrefu zaidi ya ukurasa mmoja, nyongeza nafasi ya hati mara mbili. Kwa njia hii, wakala wa maktaba anaweza kusoma muhtasari wako kwa urahisi zaidi.

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 25
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 25

Hatua ya 2. Hakikisha umejumuisha kichwa cha kitabu na, kwa kweli, jina lako kama mwandishi wa kitabu

Unapokimbilia kumaliza muhtasari, wakati mwingine unasahau kuingiza kichwa cha kitabu na jina lako. Kwa hivyo, hakikisha kuwa habari zote zimeorodheshwa kwenye kila ukurasa, kwenye kona ya juu kushoto.

Ikiwa wakala wa maktaba anapenda muhtasari wako, hakikisha wanajua mtu wako wa mawasiliano

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 26
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 26

Hatua ya 3. Tumia typeface ya kawaida

Hata ikiwa unajaribiwa kutumia typeface ya fancier, ni wazo nzuri kushikamana na aina ya kawaida kama Times New Roman. Mbali na kuwa rahisi kusoma, fonti inaweza kufunguliwa na kuonyeshwa kwenye vifaa anuwai.

Ikiwa unachapa kwa kutumia aina fulani ya maandishi, endelea kutumia aina hiyo ya maandishi kwa muhtasari uliofanywa kufanana na fonti. Wakati wa kuwasilisha muhtasari, unaweza pia kujumuisha sura ya mfano ili ikiwa utatumia aina moja ya maandishi kwa kitabu na sura, viambatisho viwili vilivyotumwa vitaonekana kama kifurushi kimoja kinacholingana

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 27
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 27

Hatua ya 4. Fanya indent indent

Ingawa muhtasari ni hati fupi, usiruhusu muhtasari uliowasilishwa uonekane kama kile ulichoandika tu (kwa mfano unapoandika shajara kwa uhuru, chochote kinachokuja akilini). Ili muhtasari usionekane kama huo, unahitaji kutia aya ndani ili muhtasari wako uonekane nadhifu na kupangwa.

Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 28
Andika muhtasari wa Kitabu Hatua ya 28

Hatua ya 5. Zingatia sheria kuhusu urefu wa muhtasari

Sheria za urefu wa muhtasari hutofautiana, kulingana na wakala wa maktaba au kampuni ya uchapishaji unayorejelea. Hakikisha unafuata sheria ulizopewa au uliza wakala wa maktaba au mchapishaji juu ya sheria za urefu wanaotumia.

  • Waandishi wengine wanapendekeza kuandika kurasa tano kwa muda mrefu kuanza. Baada ya hapo, bonyeza na ufupishe waraka ikiwa inahitajika.
  • Jitayarishe kufuata sheria tofauti za urefu kwa kuandaa kwanza muhtasari wa ukurasa mmoja na kurasa tatu. Wakati sheria za urefu wa muhtasari kufuata ni tofauti, unaweza kubadilisha toleo la ukurasa mmoja au ukurasa wa tatu wa muhtasari kwa urahisi.

Vidokezo

  • Anza kuandika muhtasari kwa muhtasari wa kila sura katika kurasa moja hadi mbili. Baada ya hapo, unganisha kila muhtasari wa sura.
  • Njia nzuri ya kuandika muhtasari wa kitabu ni kujifanya unawaambia marafiki wako juu ya kitabu hicho, kana kwamba unazungumza juu ya sinema ya kupendeza. Zingatia sehemu muhimu na ruka maelezo au sehemu za njama ambayo unahisi sio muhimu.
  • Andika muhtasari ukitumia maoni ya mtu wa tatu, sio maoni ya wahusika katika kitabu / riwaya inayohusika.
  • Zingatia na ufuate sheria za urefu wa uandishi au fomati maalum zinazotolewa na wakala wa maktaba au mchapishaji.

Ilipendekeza: