Kuna zaidi ya wasemaji wa Kifaransa milioni 220 kwa hivyo kuna uwezekano wa kukutana na mmoja wao. Ikiwa unakutana na Mfaransa na haujui anachosema, ni wazo nzuri kumwambia mara moja kwamba haongei Kifaransa. Unaweza kutumia vishazi rahisi au kuchukua faida ya mawasiliano yasiyo ya maneno.
Hatua
Njia ya 1 ya 2: Kuwasiliana kwa maneno
Hatua ya 1. Sema "Je ne parle pas français"
Kifungu hiki kinamaanisha "Sizungumzi Kifaransa." Tamka kama "Zhe ne pakhle pa fkhong-sé." Vokali "e" hutamkwa kama vokali "e" katika "kwanini", na vokali "é" hutamkwa kama vokali "e" katika neno "beda" Kumbuka kuwa konsonanti "kh" hutamkwa kama konsonanti "kh" katika neno "mwisho" (linalotokana na koo). Kwa kawaida, wazungumzaji wa Kifaransa hawatamki neno "ne" katika sentensi hasi na mara nyingi wanachanganya na neno la kwanza ("zhen" badala ya "zhe ne") Walakini, katika mawasiliano ya maandishi, unapaswa kuingiza neno "ne" kila wakati.
- Ikiwa unataka kumjulisha huyo mtu mwingine kuwa unazungumza Kifaransa kidogo sana, sema "Je parle juste un peu français." Kifungu hiki cha maneno hutamkwa kama "Zhe pakhle zhust-ang peu fkhonsé" (angalia matumizi ya vokali "e" katika kifungu hicho, na sauti ya sauti "eu" inasomeka kama vokali "eu" kwa jina "Euis"). Ilitafsiriwa, kifungu hiki kinamaanisha "nazungumza Kifaransa kidogo sana."
- Sema "Je suis désolé." Kifungu hiki kinamaanisha "Samahani" na inaweza kuunganishwa na ishara zisizo za maneno kuonyesha hauelewi. Tamka kifungu kama "Zhe swi dizolé" (sauti ya mwisho "é" katika "désolé" hutamkwa kama sauti ya "e" katika "beda").
- Ikiwa unasikia tamaa kubwa (lakini bado ni adabu), unganisha kifungu hiki na kifungu katika hatua ya awali "Je suis désolé, je ne parle pas francais." Kifungu hiki hutamkwa kama "Zhe swi dizolé, zhe ne pakhle pa fkhong-sé." Kwa jumla, kifungu hicho kinamaanisha "Samahani. Siongei Kifaransa."
Hatua ya 2. Sema "Je ne comprend pas"
Kifungu hiki kinamaanisha "Sielewi." Unaweza kuitamka kama "Zhe ne kompkhong pa". Kwa kweli, kifungu hiki hakifai zaidi kuliko kifungu "Je, ni parle pas français" kwa sababu mzungumzaji wa Kifaransa anaweza kutafsiri kile unachosema na kuelezea alichosema tena (na kwa Kifaransa!). Hata hivyo, ikiwa huwezi au una shida kukariri kifungu "Je ne parle pas français", angalau kifungu "Je ne comprend pas" bado kinaweza kutumika badala ya kutotumia kabisa.
Hatua ya 3. Uliza ikiwa mtu huyo mwingine anaweza kuzungumza kwa lugha unayoifahamu vizuri
Ukimwambia yule mtu mwingine juu ya lugha unayozungumza, ataelewa kuwa kwa kweli husemi Kifaransa. Unaweza pia kuweza kuwasiliana naye kwa lugha nyingine. Sema "Parlez -ous …" (ametamka "pakhle vu"). Kifungu hiki kinamaanisha "Je! Unazungumza….?" Hapa kuna msamiati wa Kifaransa wa majina ya lugha zingine:
- Kiingereza: "Anglais" (inajulikana kama "ong-glei")
- Kiindonesia: "Kiindonesia" (kinachotamkwa kama "ang-do né-ziang")
- Kihispania: "Espagnol" (inajulikana kama "es-spanyoll")
- Kijapani: "Japonais" (hutamkwa kama "zaponei")
- Kijerumani: "Allemand" (inajulikana kama "allemongand")
- Kiarabu: "Arabe" (inajulikana kama "a-khab")
Hatua ya 4. Uliza msaada
Ikiwa uko katika nchi inayozungumza Kifaransa na umepotea au unahitaji msaada, unaweza kuomba msaada wakati unamwambia mtu mwingine kuwa haongei Kifaransa. Kuna mambo machache ya kusema katika hali kama hii:
- "Pouvez-vous m'aider? Je ne parle pas français." Kifungu hiki kinamaanisha "Je! Unaweza kunisaidia? Siongei Kifaransa." Tamka kifungu kama "Pu-vé vu mé-di? Zhe ne pakhle pa fkhong-sé".
- Maneno "Je suis perdu. Je ne parle pas français" yanamaanisha "nimepotea. Siwezi kuzungumza Kifaransa.” Tamka kifungu kama "Zhe swi pékh-du. Zhe ne pakhle pa fkhong-sé”.
Njia ya 2 ya 2: Kuwasiliana bila maneno
Hatua ya 1. Inua mabega yako
Ikiwa mtu anazungumza Kifaransa na huwezi kukumbuka misemo yoyote hapo juu, onyesha kutoweza kwako kuelewa wanachosema bila maneno. Shrugging kawaida inachukuliwa kama ishara ya ulimwengu kuashiria ujinga au kutokuelewana.
Ishara hii pia ina maana ya kuomba msamaha ambayo inaonyesha kwamba unajuta kutoweza kwako kuelewa kile mtu mwingine anasema
Hatua ya 2. Tumia sura ya uso
Mbali na kusugua mabega yako, unaweza pia kuweka sura iliyochanganyikiwa kwenye uso wako kuonyesha kutokueleweka kwako. Nyuso za uso zisizo na kipimo kawaida huzingatiwa kama ishara ya kuchanganyikiwa.
Kwa mfano, jicho moja lililoinuliwa na jicho moja kupunguzwa mara nyingi huonekana kama ishara ya kuchanganyikiwa au kutokuelewana
Hatua ya 3. Tumia ishara za mikono
Fungua mitende yako na uelekeze juu huku ukiinua mikono yako kutoka pande ili kuonyesha kutokuwa na uhakika au kuchanganyikiwa. Walakini, usionyeshe shauku nyingi wakati wa kutumia ishara. Usikubali kuonekana kuwa mkali au asiye na heshima machoni pa mtu mwingine.
Vidokezo
- Kujifunza lugha mpya ni ngumu, lakini ni faida sana kwa maisha. Tembelea duka la vitabu lililo karibu nawe na utafute kitabu cha maneno katika Kifaransa ikiwa unataka kujifunza zaidi.
- Ongeza faili za sauti za kujifunza Kifaransa kwenye kichezaji chako cha MP3 au iPod na ujifunze kutoka mahali popote. Kuna faili anuwai za sauti za kujifunza lugha ya kigeni ambazo unaweza kupakua bure kutoka kwa wavuti.
- Tumia tovuti kama WordReference ili kujifunza msamiati wa kimsingi wa Kifaransa.
