Jinsi ya Kusema Hongera kwa Kifaransa: Hatua 7

Orodha ya maudhui:

Jinsi ya Kusema Hongera kwa Kifaransa: Hatua 7
Jinsi ya Kusema Hongera kwa Kifaransa: Hatua 7

Video: Jinsi ya Kusema Hongera kwa Kifaransa: Hatua 7

Video: Jinsi ya Kusema Hongera kwa Kifaransa: Hatua 7
Video: UKIWA NA DALILI HIZI, HUPATI UJAUZITO! 2024, Mei
Anonim

Kumpongeza mtu kwa Kifaransa hakutakuwa ngumu tena ikiwa utajua msamiati sahihi. Walakini, kuzungumza kwa ufasaha sio tu kwa umilisi wa msamiati. Kwa bahati nzuri, hakuna mengi ya kukariri wakati unasema "Hongera" kwa Kifaransa. Tafsiri nyingi za lugha hizi ni karibu halisi au neno kwa neno.

Hatua

Njia 1 ya 2: Hongera

Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 1
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 1

Hatua ya 1. Jua kwamba neno "hongera" kwa Kifaransa ni "félicitations

" Unaweza kutumia "félicitations" kama vile Kiindonesia. Kwa mfano, unaposikia habari njema.

  • "Nilishinda mchezo!" Anasema. "Salama!" Nijibu.
  • "J'ai gagné le mechi!" Il a dit. "Matamko!" J'ai repondu.
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 2
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 2

Hatua ya 2. Jifunze jinsi ya kutamka "maonyesho" kwa usahihi

Matamshi hutamkwa kama ifuatavyo: fe-liis-ii-ta-sii-on. Kwa Kifaransa, herufi ya mwisho ya neno huzungumzwa mara chache, kwa hivyo hutasikia sauti ya "s" unapoisema. Pia, "i" kwa Kifaransa ina sauti ndefu, kama unaposema neno "tazama" kwa Kiingereza. Kiambishi "juu" kinasikika kupiga kelele au pua.

  • Mwongozo mbadala wa matamshi: Feliisi-Tasiiyon
  • Kusikiliza wasemaji wa asili kunaweza kukusaidia kujifunza matamshi.
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 3
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 3

Hatua ya 3. Hongera mtu kwa mafanikio au tukio fulani kwa kuongeza "mimina

" Ili kupongeza mipango ya harusi ya mtu, tumia "félicitations pour." 'Hii ni sawa na "Hongera kwa _." Kwa mfano:

  • "Hongera kwa harusi yako!" → "Matamshi ya kumwaga mariage ya kura!"
  • "Hongera kwa kukuza kwako!" → "Matamshi humwaga maendeleo mengi!"
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 4
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 4

Hatua ya 4. Hongera mtu kwa kufanya jambo kwa mafanikio kwa kuongeza "pour + avoir / être

"' Ikiwa unataka kumpongeza mtu kwa kufanikiwa kufanya kitu, kama vile kushinda mchezo, unahitaji kuongeza kitenzi au. Nyongeza inategemea ikiwa kitenzi ni cha mpito (avoir) au cha ndani (être). Orodha kamili ya vitenzi visivyo na maana inaweza kupatikana hapa, orodha hii haitumii kuzuilika. Wakati uliopita wa vitenzi pia unajadiliwa katika sehemu inayofuata.

  • "Hongera (nyinyi) mmeshinda mchezo!" → "Matamshi ya kumwaga mechi"
  • "Hongera (nyinyi) mmefika salama!" → "Uwasilishaji unamwaga sayansi ya kufika na sayansi."
  • Unapokuwa na shaka, kumbuka ulipotumia kutunga kutunga kitenzi. Ikiwa kitenzi kinatumia "être" katika maandishi ya maandishi, utatumia hapa pia.
  • Vitenzi visivyo na maana ni vitenzi ambavyo kwa jumla vinahusiana na mwendo.

Njia 2 ya 2: Tofauti za "Hongera"

Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 5
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 5

Hatua ya 1. Jifunze vishazi vingine kulinganisha pongezi zako na pongezi maalum

Maneno "matamshi" yanaweza kutumiwa kwa upana au kwa ujumla, wakati mwingine unaweza kutaka kusema kitu maalum zaidi.

  • "Kazi nzuri" → "Vocha ya uchungu!"
  • "Bahati nzuri" → "Bonne réuissite."
  • Toa pongezi zangu kwa _ "→" Addressez tous mes pongezi _"
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 6
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 6

Hatua ya 2. Tumia kitenzi "kupongeza / kupongeza" kama kwa Kiindonesia

Usemi huu ni sawa na "Anakupongeza / anakupongeza." Kwa bahati nzuri, kutafsiri sio ngumu sana. "Matamko" yanamaanisha pongezi, na "féliciter" inamaanisha "kupongeza / kupongeza." Kumbuka kwamba kwa Kifaransa, mtu anayepongeza lazima aje kabla ya kitenzi. Kwahivyo:

  • "Nataka kukupongeza." → "Je! Wewe ni féliciter."
  • "Rais anampongeza." → "Le Président le félicite."
  • Ongeza "mimina" ili kufanya pongezi ziwe maalum: "Wanakupongeza kwa ushindi wako" & rarr: "Ils vous félicitent pour le victoire."
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 7
Sema Hongera kwa Kifaransa Hatua ya 7

Hatua ya 3. Tumia misimu maarufu au misemo ya maneno badala ya pongezi rasmi

Unaweza kutumia neno maarufu kuonyesha kiburi kwa mtu. Si lazima kila mara utumie "maonyesho."

  • "Bravo!" onyesha kupendeza kwa kazi iliyofanywa vizuri.
  • "Chapeau," ambayo hutafsiri "kofia" au kofia kwa Kiingereza, hutumiwa kama sawa na "kofia kwako." Walakini, usemi huu unasikika kama wa zamani.

Vidokezo

  • Sikiza wasemaji wa asili wa Kifaransa kuangalia matamshi yako.
  • Njia bora ya kujifunza maneno ya ujinga, kama lugha ya vijana / hotuba maarufu, ni kutembelea nchi inayozungumza Kifaransa.

Ilipendekeza: