Ikiwa una rafiki anayezungumza Kihispania, unaweza kutaka kuwatakia siku njema ya kuzaliwa katika lugha yao ya asili. Njia ya kawaida ya kusema "heri ya kuzaliwa" kwa Kihispania ni "feliz cumpleaños" (fey-LIIZ KUUM-pley-ahn-yos). Pia kuna mambo machache ambayo yatafanya pongezi zako kuwa maalum zaidi na za kibinafsi. Unaweza pia kuimarisha utamaduni wa jadi wa kusherehekea siku ya kuzaliwa ya rafiki yako.
Hatua
Njia 1 ya 2: Matakwa ya kawaida ya Siku ya Kuzaliwa
Hatua ya 1. Sema "¡Feliz cumpleaos
"Maneno haya yanamaanisha" heri ya kuzaliwa "na hutumiwa kusalimiana na mtu katika siku yao ya kuzaliwa. Kifungu hiki kinafaa kwa mtu yeyote katika hali yoyote. Matamshi ya" feliz cumpleaños "ni fey-LIIZ KUUM-pley-ahn-yohs.
- Unaweza kuongeza jina la mtu anayehusishwa au anayehusiana na wewe, ikiwa unataka. Kwa mfano, ikiwa mtu wa kuzaliwa ni mama yako, sema "¡Feliz cumpleaos, mi madre!"
- Ikiwa unataka kusema "furaha ya kuzaliwa" kwa rafiki kwa njia isiyo rasmi, unaweza pia kusema "feliz cumple" (fey-LIIZ KUUM-pley).
Hatua ya 2. Tumia "felicidades" kusema pongezi za kawaida
"Felicidades" (fey-lii-sii-DA-deys) inamaanisha "pongezi". Wengine unaweza kupata isiyo ya kawaida kusema "hongera" kwa mtu kwenye siku yao ya kuzaliwa, lakini hii ni kawaida kati ya wasemaji wa Uhispania. Hii inafaa, haswa ikiwa umemtakia mtu huyu siku ya kuzaliwa hapo awali.
- Kwa mfano, ikiwa uko kwenye sherehe ya siku ya kuzaliwa ya rafiki yako, sema "feliz cumpleaños" ukifika, kisha sema "felicidades" unapoondoka.
- Unaweza pia kusema "felicidades en tu día", ambayo inamaanisha "uwe na siku njema."
Hatua ya 3. Sema kwamba unamtakia mtu wa kuzaliwa maisha marefu
Katika siku ya kuzaliwa ya mtu, ni kawaida kumtakia maisha marefu na kuelezea matumaini kwamba atasherehekea siku nyingi za kuzaliwa siku za usoni. Ikiwa unataka kuelezea maoni haya kwa Kihispania, sema "¡Que cumplas muchos más!"
Tafsiri ya kifungu ni "kwamba ukamilishe zaidi." Tamka kama "muhimu KUU-plas MUU-chos mahs."
Hatua ya 4. Imba wimbo "Happy Birthday" kwa Kihispania
Wimbo wa kimsingi wa siku ya kuzaliwa ya furaha katika Kihispania umeimbwa kwa densi sawa na ya Kiindonesia. Walakini, maneno katika Kihispania hayawezi kufuata maneno katika Kiindonesia.
- Maneno ya wimbo wa furaha ya kuzaliwa huko Amerika Kusini ni: "el Feliz cumpleaos a ti! ¡Feliz cumpleaos a ti! Feliz cumpleaos querido / a (jina), feliz cumpleaños a ti. Ya queremos pastel, Ya queremos pastel, aunque sea un pedacito, pero queremos pastel."
- Kwa upande mwingine, maneno ya wimbo wa kuzaliwa wa furaha katika Uhispania ni "Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos todos, cumpleaños feliz."
Kidokezo:
Nyimbo za kuzaliwa za furaha zinaweza kuwa ngumu sana katika tamaduni ya Uhispania. Nchi nyingi za Amerika Kusini, kama Kolombia, Venezuela, na Chile, zina matoleo yao ya "jadi ya kuzaliwa ya jadi," zingine zina mishororo mingi na ni ndefu kabisa.
Njia 2 ya 2: Kuadhimisha Siku ya Kuzaliwa Njema katika Uhispania au Amerika Kusini
Hatua ya 1. Jiandae kusherehekea na familia nzima
Katika utamaduni unaozungumza Kihispania, siku za kuzaliwa huzingatiwa kama hafla ya kifamilia. Ingawa marafiki wanaweza kualikwa, karamu za siku ya kuzaliwa kawaida hufanywa na familia ya sherehe ya siku ya kuzaliwa. Familia nzima, pamoja na jamaa wa mbali kawaida huwa hapo.
Ikiwa umealikwa kwenye sherehe ya siku ya kuzaliwa ya rafiki anayezungumza Kihispania, familia yao itakuwa ya joto, ya urafiki, na ya upendo. Hasa huko Uhispania, utakumbatia wageni wengi
Hatua ya 2. Tambua umuhimu wa quinceañera kwa msichana wa miaka 15
Katika nchi za Amerika Kusini, haswa Mexico, siku ya kuzaliwa ya 15 inaashiria mtu ameingia utu uzima. Sherehe ya jadi huanza na kwenda kanisani na kuvaa rasmi.
- Sehemu ya hafla katika kanisa hili ni "masa de acción de gracias," ambayo mwanamke huyo anamshukuru kwa kupitia utoto wake.
- "Festejada" (siku ya kuzaliwa) kawaida hupokea zawadi kutoka kwa familia, pamoja na tiara na vito vya mapambo.
- Karamu hizi kawaida hujumuisha chakula kizuri, ikifuatana na muziki na kucheza ambayo inaweza kudumu kwa masaa.
Hatua ya 3. Kula keki ya "tres leches" kwenye sherehe ya kuzaliwa ya Mexico
Keki ya "tres leches" ni keki kubwa, ya kupendeza iliyotumiwa kama kitovu cha sherehe ya kuzaliwa ya Mexico. Keki hizi kawaida hupambwa na mada ambayo inaonyesha kitu mtu wa kuzaliwa anapenda.
Kwa mfano, ikiwa mtu wa siku ya kuzaliwa anapenda mpira wa miguu, kuna uwezekano keki ya "tres leches" imepambwa kama uwanja wa mpira, kamili na wachezaji na hadhira ndogo inayounga mkono timu yao
Hatua ya 4. Piga piñata wakati macho yako yamefungwa
Piñata ni moja ya mila inayojulikana zaidi ya Uhispania. Pinatas kawaida huwa na rangi ya kung'aa na huja katika maumbo na saizi anuwai, na hujazwa na vitu vingi vya kuchezea na pipi. Wahudhuriaji wa sherehe huchukua zamu kujaribu kupiga piñata hadi shreds, na kumwagika zawadi zote ndani kwa kila mtu kuchukua.
- Piñata ambazo kawaida huuzwa nchini Indonesia hazionekani sana katika nchi za Amerika Kusini. Piñata inaweza kuwa na umbo ambalo linaonyesha mwenzi wa keki ya "tres leches".
- Wakati washiriki wa sherehe wanajaribu kupiga piñata, wengine huimba wimbo wa jadi wa piñata, ambao huanza na "Dale, dale, dale." Wimbo huu unamhimiza mshambuliaji kulenga vizuri na kupiga piñata kwa hivyo huvunja na kufurahisha kila mtu na pipi na vitu vya kuchezea.
Hatua ya 5. Tazama wakati uso wa mtu wa kuzaliwa unavunjwa kwenye keki
Hasa huko Mexico, mikono ya mtu wa kuzaliwa imefungwa nyuma ya migongo yao na uso wao umeingizwa kwenye keki ya siku ya kuzaliwa kama "hongo" ya kwanza. Wafuasi wa sherehe walipiga kelele "¡Mordida!"
Neno "mordida" linamaanisha "kuuma". Katika muktadha huu, kupiga kelele kutoka kwa watazamaji kunamshawishi mtu wa kuzaliwa kuchukua mkate wake wa kwanza wa keki yake ya kuzaliwa
Kidokezo:
Muziki una jukumu muhimu katika utamaduni wa Uhispania na Amerika Kusini. Kama ilivyo kwa piñata, kuna nyimbo kawaida huhusishwa na "la mordida". Ukihudhuria sherehe ya kuzaliwa ya Uhispania au Amerika Kusini, utasikia muziki na kuimba hadi usiku.
Hatua ya 6. Toa zawadi ya mfano, ikiwa inataka
Zawadi za siku ya kuzaliwa hazipaswi kuwa ngumu au ghali, haswa huko Uhispania. Watoto daima hupokea zawadi ndogo, kawaida vitabu, vitu vya kuchezea, na pipi. Watu wazima kawaida hawapati zawadi.
