Mchakato wa kunukuu ufafanuzi kutoka kwa kamusi ni tofauti kidogo na mchakato wa kunukuu kitabu, lakini bado ni rahisi kuelewa. Nukuu katika mtindo wa MLA inaonyesha wasomaji chanzo unachofikia kwa hivyo unahitaji kujumuisha habari maalum juu ya kiingilio husika. Ongeza nukuu ya maandishi (kwenye mabano) mara tu baada ya sentensi iliyo na habari iliyonukuliwa. Kwenye ukurasa wa bibliografia au kazi zilizotajwa, ni pamoja na neno, kichwa cha kamusi, toleo, tarehe ya kuchapishwa, na nambari ya ukurasa iliyo na ufafanuzi. Kwa kamusi za mkondoni, ni pamoja na URL na tarehe ya ufikiaji wa wavuti ya kamusi.
Hatua
Njia ya 1 ya 3: Kuunda Nukuu za ndani ya Nakala
Hatua ya 1. Ongeza nukuu ya maandishi-mwisho wa sentensi iliyo na neno kutoka alhamisi
Tumia mabano kuunda nukuu za maandishi. Sema tu neno unalofafanua na uifunge kwa alama za nukuu, kisha uifunge kwa mabano. Kumbuka kuwa unahitaji kutumia herufi ya kwanza ya neno.
- Nukuu ya ndani ya maandishi itaonekana kama hii: ("Onomatopoeia"). Badala ya kuiweka mara tu baada ya sentensi, ongeza kipindi baada ya nukuu katika maandishi kama haya: Onomatopoeia ni neno ambalo linaiga au kupendekeza sauti inayoelezea ("Onomatopoeia").
- Kwa Kiindonesia: Onomatopoeia ni neno linalofanana au linaonyesha sauti inayoelezea ("Onomatopoeia").
Hatua ya 2. Orodhesha nambari za ufafanuzi kwa maneno yaliyo na viingilio vingi vya ufafanuzi
Kusudi la mtindo wa nukuu ya MLA ni kuelekeza msomaji mahali sahihi pa chanzo. Maneno mengine yana ufafanuzi anuwai au yanaweza kutumiwa kama madarasa mengi ya maneno kwa hivyo utahitaji kutaja viingilio vya kutumia / nukuu. Ongeza comma baada ya neno, andika kifupi "def.", Kisha sema darasa la neno na nambari ya kuingia.
- Kwa mfano, nukuu katika maandishi yako ingeonekana kama hii: ("Turn", def. V. 2a). Kumbuka kwamba barua "V." ni kifupi cha kitenzi. Tumia kifupi "Adj." kwa vivumishi au vivumishi, na "N." kwa nomino au nomino.
- Andika darasa la neno na nambari ya ufafanuzi jinsi zinavyoonekana katika kamusi yako. Kamusi inaweza kuonyesha au kudhibiti maingizo kwa nambari na herufi (kwa mfano "1a"), au kwa nambari tu (km "1.2").
- Ikiwa neno lina viingilio vingi vya ufafanuzi, lakini vyote vinaanguka katika darasa moja la neno, toa tu nambari ya kuingia: ("Ajabu", ufafanuzi. 2).
Hatua ya 3. Weka kichwa cha kamusi kwenye mabano ikiwa unataja viingilio vingi
Ili kutofautisha kila kiingilio kutoka kwa kamusi kadhaa tofauti, funga neno hilo kwa alama za nukuu na kichwa cha kamusi katika italiki. Weka koma baada ya neno, kisha ingiza kichwa cha kamusi katika mabano.
- Kwa mfano: ("Emoticons", [Merriam-Webster's Collegiate Dictionary]).
- Wacha tuseme unatumia ufafanuzi wa neno "Emoticon" kutoka kwa Kamusi ya Vyuo Vikuu ya Merriam-Webster na Kamusi ya Kiingereza ya Oxford. Ikiwa nukuu zako za ndani ya maandishi zinaonyeshwa tu kama ("Emoticons") au ("Emoticons," N.), wasomaji hawataweza kusema ni kamusi gani unayotumia au unayotaja.
Njia 2 ya 3: Kunukuu Kamusi ya Chapisho
Hatua ya 1. Anza kiingilio cha bibliografia na neno lililofafanuliwa na uifunge kwa alama za nukuu
Kuanza kuingia kwa bibliografia, ingiza neno unalotumia, na kisha ongeza kipindi. Kwa mfano wa kimsingi: "Yaliyomo".
- Ikiwa tayari umetaja darasa la neno na nambari ya ufafanuzi, ziorodheshe zote kwenye kiingilio cha bibliografia: "Yaliyomo", def. N. 1c.
- Kwa kuwa hakuna habari ya mwandishi inayojulikana, tumia herufi ya kwanza ya neno linalotumiwa wakati wa alfabeti maandishi yako ya bibliografia. Kwa mfano, unaweza kujumuisha kiingilio cha "Yaliyomo" baada ya kuingiza chanzo kilichoandikwa na "Butler, J." na kabla ya kuingia kwa chanzo kuandikwa na "Darwin, C."
Hatua ya 2. Andika kichwa cha kamusi katika maandishi ya italiki
Ongeza nafasi moja baada ya neno (kuifunga kwa nukuu). Baada ya hapo, chapa kichwa cha kamusi, ikifuatiwa na koma.
Katika hatua hii, kiingilio cha bibliografia kinapaswa kuonekana kama hii: "Yaliyomo", def. N. 1c. Kamusi ya Jumuiya ya Merriam Webster,
Hatua ya 3. Sema toleo la kamusi ikiwa unachukua ufafanuzi kutoka kwa toleo jipya la kamusi
Angalia nyuma ya ukurasa wa kichwa cha kamusi kwa nambari ya toleo. Ukichukua ufafanuzi kutoka kwa toleo la kwanza la kamusi, hauitaji kujumuisha nambari ya toleo. Tumia kifupi "ed." na uongeze koma baada ya kipindi katika kifupisho. Kwa Kiindonesia, tumia kifungu "toleo la th".
- Sasa kuingia kwako kunapaswa kuonekana kama hii: "Yaliyomo", def. N. 1c. Kamusi ya vyuo vikuu ya Merriam Webster, 11th ed.,
- Kwa Kiindonesia: "Yaliyomo", fafanua. N. 1c. Kamusi ya Kijamaa ya Merriam Webster, toleo la 11,
Hatua ya 4. Sema tarehe ya kuchapishwa kwa kamusi hiyo
Tafuta tarehe ya kuchapishwa kwa kamusi hiyo kwenye ukurasa wa kichwa wa kamusi. Andika mwaka baada ya toleo, kisha ingiza comma.
- Ongeza tarehe ya kutoa kama hii: "Yaliyomo", fafanua. N. 1c. Kamusi ya vyuo vikuu ya Merriam Webster, tarehe 11, 2003,
- Kwa Kiindonesia: "Yaliyomo", fafanua. N. 1c. Kamusi ya Kijamaa ya Merriam Webster, toleo la 11, 2003,
Hatua ya 5. Jumuisha nambari ya ukurasa mwishoni mwa kiingilio
Tumia kifupi "p." au "vitu." na andika nambari ya ukurasa iliyo na ufafanuzi. Maliza kuingia kwa kuongeza kipindi baada ya nambari ya ukurasa.
- Ingizo lako la mwisho linapaswa kuonekana kama hii: "Yaliyomo", def. N. 1c. Kamusi ya Collegiate ya Merriam Webster, tarehe 11, 2003, p. 269.
- Kwa Kiindonesia: "Yaliyomo", fafanua. N. 1c. Kamusi ya Collegiate ya Merriam Webster, tarehe 11, 2003, p. 269.
- Ikiwa ufafanuzi unaonekana kwenye kurasa mbili, unaweza kuiandika hivi: “pp. 269-270.” au "p. 269-270.”
Njia ya 3 ya 3: Akinukuu Kamusi za Mkondoni
Hatua ya 1. Anza kuingia na neno na jina la kamusi ya mkondoni
Kuanza kuingia kwa bibliografia, sema neno unalotumia na kuifunga kwa alama za nukuu, na ujumuishe darasa la neno na nambari ya ufafanuzi. Weka kipindi baada ya neno na nambari ya ufafanuzi, kisha andika jina la kamusi ya mkondoni kwa maandishi ya italiki.
Sehemu ya kwanza ya kiingilio cha bibliografia kwa kamusi ya mkondoni inaonekana kama kiingilio cha bibliografia kwa kamusi iliyochapishwa: "Yaliyomo", def. N. 1.1. Kamusi ya Kiingereza ya Oxford,
Hatua ya 2. Tumia tarehe ya hakimiliki iliyoonyeshwa chini ya ukurasa wa wavuti
Nenda chini ya ukurasa na utafute alama ya "©" ikifuatiwa na mwaka. Jumuisha mwaka (mwaka tu, bila alama ya hakimiliki) baada ya jina la kamusi ya mkondoni, kisha ingiza comma baada yake.
Kwa wakati huu, kuingia kwako kunapaswa kuonekana kama hii: "Yaliyomo", def. N. 1.1. Kamusi ya Kiingereza ya Oxford, 2018,
Hatua ya 3. Usijumuishe kipengee cha "https" unapoongeza URL
Unapotaja vyanzo vya mkondoni katika mtindo wa nukuu ya MLA, orodhesha vitu vyote baada ya kipengee cha "www.", Kisha ongeza kipindi baada ya URL. Ikiwa kiunga hakionyeshi kipengee cha "www.", Ongeza vikoa vidogo (barua kabla ya nukta ya kwanza kwenye kiunga) ambayo inaonyeshwa. Kwa mfano: "en.oxford.com" na "dictionary.cambridge.org."
Jumuisha URL kwenye kiingilio kama hiki: "Yaliyomo", def. N. 1.1. Kamusi ya Kiingereza ya Oxford, 2018, sw.oxforddictionaries.com/definition/content
Hatua ya 4. Eleza mwaka wa upatikanaji wa wavuti
Kwa kuwa wavuti sio ya kudumu, maliza kuingia kwa kusema tarehe ya ufikiaji. Tumia huduma ya historia ya wavuti kujua tarehe halisi ya ziara yako kwenye wavuti ya kamusi. Andika neno "Umefikiwa" au kifungu "Umepatikana kwenye", ongeza tarehe katika muundo "tarehe ya mwezi wa mwaka", kisha ingiza kipindi.
- Ingizo lako kamili linapaswa kuonekana kama hii: "Yaliyomo", def. N. 1.1. Kamusi ya Kiingereza ya Oxford, 2018, sw.oxforddictionaries.com/definition/content. Ilifikia 23 Septemba 2018.
- Kwa Kiindonesia: "Yaliyomo", fafanua. N. 1.1. Kamusi ya Kiingereza ya Oxford, 2018, sw.oxforddictionaries.com/definition/content. Iliwekwa mnamo 23 Septemba 2018.
